1
00:01:39,895 --> 00:01:41,975
Cred că trebuie să-mi folosesc mâna dreaptă.

2
00:01:52,225 --> 00:01:53,435
Ah Qiang, ascultă telefonul

3
00:01:58,265 --> 00:01:59,775
Bumpkin de țară, ești prost?

4
00:01:59,780 --> 00:02:00,890
Cum se efectuează apeluri telefonice în RMB?

5
00:02:00,910 --> 00:02:02,990
Îmi pare rău, mi-a fost furat portofelul. Nu am dolari din Hong Kong.

6
00:02:03,310 --> 00:02:05,280
Nu ești un sfânt de jocuri de noroc? Înapoi acasă?

7
00:02:06,042 --> 00:02:07,122
Ai greșit persoana, tovarășe

8
00:02:07,420 --> 00:02:08,740
Cum ai putut să-ți recunoști greșeala?

9
00:02:08,805 --> 00:02:10,580
Acum ești celebru în toată lumea

10
00:02:10,760 --> 00:02:12,050
Ajutor, aruncă o privire

11
00:02:12,085 --> 00:02:13,965
Ce cai vor câștiga în seara asta la loteria Six Rings?

12
00:02:14,075 --> 00:02:15,080
Ajută-mă, te rog ajută-mă

13
00:02:15,100 --> 00:02:16,570
Chiar nu sunt un jucător de noroc

14
00:02:16,890 --> 00:02:18,065
Numele de familie al fratelui meu mai mic este Liu Mingjing

15
00:02:18,160 --> 00:02:19,190
Tovarășe, care este numele tău de familie?

16
00:02:19,800 --> 00:02:21,405
Liu Jing?    Da

17
00:02:31,230 --> 00:02:32,985
Înțeleptul jocurilor de noroc este aici... dă-te din drum...

18
00:02:33,640 --> 00:02:35,070
Persoana asta chiar seamana cu mine

19
00:02:37,105 --> 00:02:38,385
Pentru ce e mustata aia?

20
00:02:38,515 --> 00:02:39,805
Este o cădere?

21
00:02:39,840 --> 00:02:41,260
De ce te miști atât de încet?

22
00:02:41,790 --> 00:02:44,100
Cei doi unchi și nepoți ai lor vor fi întotdeauna diferiți.

23
00:02:44,420 --> 00:02:47,110
Bumpkins de pe continent, nu vorbiți prostii dacă nu înțelegeți.

24
00:02:47,295 --> 00:02:48,940
Uite ce misto sunt

25
00:02:49,105 --> 00:02:50,505
radiant

26
00:02:51,460 --> 00:02:53,220
Este atât de fascinant

27
00:02:54,510 --> 00:02:55,795
Ce Dumnezeu, cine este această persoană?

28
00:02:55,950 --> 00:02:57,820
Nu vorbești despre sfântul jocurilor de noroc de care am menționat?

29
00:02:58,545 --> 00:03:00,510
Ei sunt din China continentală, voi sunteți și din China continentală.

30
00:03:00,985 --> 00:03:02,890
Ești o persoană atât de inteligentă, dar ești atât de prost încât până și portofelul ți-a fost furat.

31
00:03:03,245 --> 00:03:05,065
Un singur accident nu este suficient pentru a determina succesul sau eșecul.

32
00:03:05,165 --> 00:03:06,120
Dar acele două ori?

33
00:03:06,190 --> 00:03:07,405
De două ori este un pic prost

34
00:03:07,685 --> 00:03:08,470
Ce înseamnă?

35
00:03:08,660 --> 00:03:10,205
Unde ți-au dus bagajele?

36
00:03:11,145 --> 00:03:14,110
Jaf. Stop. Jaf. nu fugi...

37
00:03:14,375 --> 00:03:17,120
Jaf…

38
00:03:18,320 --> 00:03:19,580
Opreste...

39
00:03:20,695 --> 00:03:21,755
Jaf…

40
00:03:25,660 --> 00:03:26,650
Opreste...

41
00:03:29,915 --> 00:03:34,075
Prinde... apucă...

42
00:03:42,165 --> 00:03:43,655
De ce mă urmărești atât de tare?

43
00:03:43,665 --> 00:03:45,240
Mi-ai furat bagajele...

44
00:03:45,515 --> 00:03:47,075
Dacă nu te urmăresc, pe cine ar trebui să urmăresc?

45
00:03:47,125 --> 00:03:48,885
Ce? Ce dovezi ai?

46
00:03:48,920 --> 00:03:49,950
Ți-ai scris numele?

47
00:03:50,285 --> 00:03:53,360
Am un cârnați și două ouă conservate înăuntru.

48
00:03:53,900 --> 00:03:56,040
Niște nostoc și două bucăți de pește sărat

49
00:03:56,292 --> 00:03:57,907
Și lenjerie intimă marca Panda

50
00:03:58,380 --> 00:04:00,110
Există, de asemenea, diverse necesități zilnice.

51
00:04:01,350 --> 00:04:02,540
ticălos mic

52
00:04:03,040 --> 00:04:03,975
Proprietar de un magazin alimentar?

53
00:04:05,125 --> 00:04:06,450
Am uitat să-ți spun

54
00:04:06,575 --> 00:04:07,865
E un șarpe în mine

55
00:04:07,915 --> 00:04:08,905
Șarpe?

56
00:04:09,730 --> 00:04:11,830
Dar nu-ți fie teamă, este doar un șarpe de bambus verde

57
00:04:12,470 --> 00:04:13,605
Nu otrăvitoare

58
00:04:19,385 --> 00:04:21,175
ticălosule, îndrăznești să-mi joci feste

59
00:04:21,335 --> 00:04:22,995
Ce-ar fi să nu ți-l dau înapoi?

60
00:04:23,480 --> 00:04:24,120
Incearca tu

61
00:04:24,310 --> 00:04:24,980
Cum e?

62
00:04:25,365 --> 00:04:26,450
Nu mai sunt politicos cu tine

63
00:04:26,590 --> 00:04:27,870
De ce ești atât de nepoliticos?

64
00:04:27,920 --> 00:04:28,750
Grăbește-te și întoarce-mi bagajele

65
00:04:28,770 --> 00:04:30,365
M-ai lovit?     Chiar te-am lovit

66
00:04:30,580 --> 00:04:31,805
Ai curaj să faci ceva?

67
00:04:34,635 --> 00:04:36,280
Chiar te-am lovit

68
00:04:36,760 --> 00:04:39,030
Nu te prosti aici.

69
00:05:52,030 --> 00:05:53,355
Chiar exact

70
00:05:58,105 --> 00:06:01,940
Dacă aș fi știut că ești atât de rău, nu aș fi mâncat atât de tare.

71
00:06:05,930 --> 00:06:07,565
Nu pleca. Nu te-ai săturat?

72
00:06:10,465 --> 00:06:12,205
Oprește-te

73
00:06:13,160 --> 00:06:14,010
Ce să faci?

74
00:06:14,620 --> 00:06:15,560
Lovește-mă?

75
00:06:15,960 --> 00:06:18,375
Bine, voi sta aici și te las să mă învingi

76
00:06:18,480 --> 00:06:20,465
Dar mi-e teamă că te vor răni mâinile, puștiule

77
00:06:22,045 --> 00:06:23,360
prea mult

78
00:06:23,710 --> 00:06:24,995
Atât am mers

79
00:06:25,075 --> 00:06:26,965
M-ai forțat să fac asta

80
00:06:27,020 --> 00:06:29,975
Nu numai că te forțez, ci și te rog să te lupți cu mine.

81
00:06:30,310 --> 00:06:32,425
Chiar nu pot să nu o fac

82
00:06:32,450 --> 00:06:34,710
Dacă ai vreo idee, fă-o

83
00:06:35,205 --> 00:06:35,880
tata

84
00:06:36,035 --> 00:06:36,690
mama

85
00:06:36,925 --> 00:06:37,680
soacra

86
00:06:38,080 --> 00:06:39,655
Trebuie să iau măsuri de data asta

87
00:06:39,705 --> 00:06:41,840
Uita de soacra si soacra. Bate-ma.

88
00:06:42,195 --> 00:06:44,360
Şeful satului, sătenii, voi încălca preceptele.

89
00:06:44,400 --> 00:06:45,825
Luptă

90
00:06:58,000 --> 00:07:00,635
Am fost lovit de un camion?

91
00:07:01,310 --> 00:07:03,655
Văzând stele

92
00:07:09,185 --> 00:07:10,375
Care este adresa lui Aqiang?

93
00:07:12,605 --> 00:07:13,400
L-ai pierdut?

94
00:07:16,120 --> 00:07:17,890
De ce sunt atât de neglijent?

95
00:07:19,130 --> 00:07:21,740
Nu îl găsesc pe Aqiang aici. Nu voi merge nicăieri.

96
00:07:24,290 --> 00:07:25,950
Vrei să mă întorc din nou pe continent?

97
00:07:26,485 --> 00:07:28,555
Am spus că vreau să încep o carieră

98
00:07:29,235 --> 00:07:31,360
Deci... atunci unde locuiesc?

99
00:07:31,485 --> 00:07:32,030
eu…

100
00:07:32,040 --> 00:07:32,735
bine

101
00:07:32,910 --> 00:07:34,795
Tu ai spus-o, apoi voi sta la tine acasă

102
00:07:35,295 --> 00:07:36,890
De ce locuiesti in casa mea...

103
00:07:36,900 --> 00:07:38,580
Tocmai ai spus-o singur

104
00:07:38,865 --> 00:07:40,675
Când ai spus asta?

105
00:07:40,940 --> 00:07:43,935
În mod evident îți folosești mâna dreaptă pentru a-i hărțui pe alții?

106
00:07:44,775 --> 00:07:47,065
Vrei să locuiești în casa mea, nu? OK

107
00:07:49,660 --> 00:07:51,400
Numerele caselor din Hong Kong sunt destul de interesante.

108
00:07:52,895 --> 00:07:54,310
Aceasta este încă o familie muzicală

109
00:07:55,960 --> 00:07:57,075
Se pare că aceasta este casa ta

110
00:07:57,305 --> 00:07:58,490
Chuixiao Ping este ruda ta?

111
00:07:59,250 --> 00:08:00,070
sora mea

112
00:08:01,650 --> 00:08:03,500
De asemenea, am o mulțime de cercetări despre flaut

113
00:08:04,715 --> 00:08:06,465
Tu și sora mea ar trebui să-l studiați cu atenție.

114
00:08:06,525 --> 00:08:07,295
OK

115
00:08:08,035 --> 00:08:08,770
Sora Ping

116
00:08:08,810 --> 00:08:10,090
Tu ești, chipeș

117
00:08:10,380 --> 00:08:11,540
intra

118
00:08:12,615 --> 00:08:13,645
este prietenul meu

119
00:08:14,435 --> 00:08:15,150
Multumesc

120
00:08:23,440 --> 00:08:24,110
Îmi pare rău că te deranjez

121
00:08:24,575 --> 00:08:26,195
Nu trebuie să fii atât de politicos cu mine

122
00:08:26,720 --> 00:08:29,315
Tu ești cel specializat în cântat la flaut?

123
00:08:30,820 --> 00:08:32,050
Știi și încă mai întrebi?

124
00:08:34,705 --> 00:08:36,890
Soră Ping, vino aici și hai să vorbim despre ceva.

125
00:08:44,910 --> 00:08:45,620
Eu sunt Liu Jing

126
00:08:46,360 --> 00:08:48,460
Ține-l puțin și te voi lăsa pe tine primul.

127
00:08:56,465 --> 00:08:58,060
Tocmai l-am cunoscut pe fratele surorii Ping.

128
00:08:58,090 --> 00:08:59,910
Tocmai am cunoscut-o și pe sora Ping.

129
00:08:59,960 --> 00:09:01,490
Prezentat de un prieten

130
00:09:03,515 --> 00:09:04,570
Ai înțeles

131
00:09:05,190 --> 00:09:09,095
Cu siguranță îi voi adresa un salut special persoanei pe care ați prezentat-o atât de rece.

132
00:09:14,540 --> 00:09:15,460
Unde sunt oamenii mei?

133
00:09:16,670 --> 00:09:17,530
Toate au dispărut

134
00:09:17,917 --> 00:09:19,123
Nu mai vorbi prostii

135
00:09:20,085 --> 00:09:21,475
aceasta este camera ta

136
00:09:21,755 --> 00:09:22,570
Ești binevenit

137
00:09:24,330 --> 00:09:25,355
multumesc

138
00:09:29,470 --> 00:09:30,700
De ce atâta hârtie igienică?

139
00:09:31,465 --> 00:09:32,805
Sora Ping, ai diaree?

140
00:09:33,250 --> 00:09:34,690
Nu te mai preface

141
00:09:34,715 --> 00:09:37,040
Pune-l acolo pentru confortul tuturor

142
00:09:42,355 --> 00:09:42,850
urs mare

143
00:09:43,085 --> 00:09:44,640
Pleacă atât de curând?    Da

144
00:09:46,310 --> 00:09:48,620
Deci îți place să joci Xiao?     Da, așa e

145
00:09:48,865 --> 00:09:50,040
Atunci vino repede

146
00:09:50,325 --> 00:09:51,070
Sufla acum?

147
00:09:51,150 --> 00:09:52,430
Cât timp va dura?

148
00:09:52,645 --> 00:09:53,620
Bine, o voi sufla mai întâi

149
00:09:53,715 --> 00:09:55,015
huh? Suflați?

150
00:09:55,625 --> 00:09:56,495
Apoi suflați mai întâi

151
00:09:56,660 --> 00:09:57,780
Toată lumea este interesată de cercetare

152
00:09:57,820 --> 00:09:59,210
Nu este același lucru care sufla primul?

153
00:09:59,550 --> 00:10:02,015
Dacă știi să sufli, atunci trebuie să-l văd.

154
00:10:02,100 --> 00:10:03,000
O arunci în aer

155
00:10:03,030 --> 00:10:03,885
bine

156
00:10:18,095 --> 00:10:19,905
E bine? Am câștigat campionatul

157
00:10:19,950 --> 00:10:21,375
Cunoscut ca regele Xiao din Guangzhou

158
00:10:21,975 --> 00:10:22,525
E rândul tău

159
00:10:22,800 --> 00:10:24,370
Oh, nu pot juca acest tip de Xiao

160
00:10:25,340 --> 00:10:27,780
Xiao Ping nu știe să cânte la flaut. Atunci m-ai mințit.

161
00:10:28,130 --> 00:10:30,190
Vă rugăm să vă terminați munca și să plecați cât mai curând posibil

162
00:10:30,195 --> 00:10:31,465
Nu-mi împiedica afacerea

163
00:10:31,500 --> 00:10:32,535
Cred că ai înțeles greșit

164
00:10:32,550 --> 00:10:34,105
Fratele tău a fost cel care mi-a cerut să locuiesc aici

165
00:10:34,155 --> 00:10:35,110
Nu ți-a spus el?

166
00:10:35,395 --> 00:10:36,540
Vrei să locuiești aici?     Da

167
00:10:36,670 --> 00:10:37,940
soț

168
00:10:39,500 --> 00:10:40,550
Ce se întâmplă, soție?

169
00:10:40,660 --> 00:10:43,450
Soț, idiotul ăsta a spus că vrea să locuiască aici

170
00:10:44,290 --> 00:10:45,105
Omule

171
00:10:45,245 --> 00:10:47,330
Nu trebuie să locuiești aici dacă te distrezi

172
00:10:47,542 --> 00:10:49,123
Revino data viitoare dacă ai bani

173
00:10:49,200 --> 00:10:50,190
nu am bani

174
00:10:51,070 --> 00:10:52,285
Nu ai bani să mergi la o prostituată? bate!

175
00:10:52,630 --> 00:10:53,640
lovit

176
00:11:00,110 --> 00:11:01,320
Atât de târziu…

177
00:11:04,290 --> 00:11:05,270
Cine?

178
00:11:05,785 --> 00:11:06,975
Ieși repede

179
00:11:13,295 --> 00:11:14,410
este el

180
00:11:16,830 --> 00:11:18,065
bandă

181
00:11:18,205 --> 00:11:19,310
Strigă?

182
00:11:21,515 --> 00:11:23,570
Ți-am spus să-ți dai jos hainele

183
00:11:23,760 --> 00:11:24,460
De ce?

184
00:11:24,555 --> 00:11:25,400
Ar trebui să-l scoți sau nu?

185
00:11:25,575 --> 00:11:26,620
Dacă nu vrei să-l scoți, te voi ajuta să-l scoți.

186
00:11:38,805 --> 00:11:41,275
bandă

187
00:11:41,535 --> 00:11:42,735
Ieși, nu ieși

188
00:11:42,958 --> 00:11:44,368
Ieși, nu ieși

189
00:11:44,475 --> 00:11:46,050
Dacă un bărbat nu poate spune, nu o va spune...

190
00:11:46,060 --> 00:11:47,510
Ieși afară…

191
00:11:48,285 --> 00:11:49,375
Nu pot ieși

192
00:11:51,600 --> 00:11:52,480
nu…

193
00:11:55,325 --> 00:11:56,965
Viol

194
00:11:57,325 --> 00:11:59,360
Nu fi violent... niciodată

195
00:11:59,515 --> 00:12:02,220
Dacă ai ceva de spus, te rog să vorbești încet. Nu...

196
00:12:03,915 --> 00:12:06,140
sodomia...

197
00:12:30,150 --> 00:12:31,860
iei vreun medicament?    ticălos

198
00:12:33,845 --> 00:12:35,285
Data viitoare, du-mă să chem puii

199
00:12:35,315 --> 00:12:37,280
Nu mergeți la acele coșuri de găini care vă cunosc adresa

200
00:12:44,240 --> 00:12:46,640
Îți voi arunca toate hainele și am să urmăresc unde alergi.

201
00:12:51,630 --> 00:12:53,610
Mi-am scos și costumul de baie.

202
00:12:53,905 --> 00:12:54,710
Trunchi de baie?

203
00:12:54,940 --> 00:12:56,095
Ce trunchi de baie?

204
00:12:56,345 --> 00:12:58,355
O dai sau nu?     ia-o

205
00:13:07,440 --> 00:13:08,465
Tocmai acoperit

206
00:13:19,255 --> 00:13:20,670
Ai grijă să te îneci

207
00:13:23,560 --> 00:13:25,305
Nu am spus că nu poți dormi cu mine

208
00:13:25,500 --> 00:13:26,400
Nu veni aici

209
00:13:26,495 --> 00:13:27,750
Nu port lenjerie intimă

210
00:13:27,790 --> 00:13:29,230
Cine știe dacă vei fi în spatele meu

211
00:13:29,240 --> 00:13:30,410
Brusc, eu

212
00:13:30,460 --> 00:13:33,055
Ce um um? Vorbești atât de neînvățat

213
00:13:33,575 --> 00:13:35,240
Mereu am fost cu picioarele pe pământ

214
00:13:35,425 --> 00:13:38,440
Ar fi bine să-mi dorești să-mi găsesc un loc de muncă cât mai curând posibil și să mă mut cât mai curând posibil

215
00:13:38,905 --> 00:13:40,175
Douăzeci de dolari aici

216
00:13:40,470 --> 00:13:41,775
L-am luat de pe patul tău

217
00:13:41,935 --> 00:13:43,275
Odată ce îl ai, ți-l dau înapoi

218
00:13:43,920 --> 00:13:46,330
Nu contează dacă nu ești de acord. Cine ți-a spus să faci probleme cu mine când nu ai ce face?

219
00:13:49,685 --> 00:13:50,790
Lasă-mă să încerc

220
00:13:50,950 --> 00:13:52,775
Învăț lucruri foarte repede. Nu.

221
00:13:53,610 --> 00:13:54,280
orientală

222
00:14:00,060 --> 00:14:01,190
Oriental Daily, nu?

223
00:14:02,650 --> 00:14:03,795
schimbare

224
00:14:06,610 --> 00:14:07,965
Cât costă Oriental Daily?

225
00:14:09,980 --> 00:14:11,635
Mergeți la biroul de consiliere în carieră și întrebați.

226
00:14:12,930 --> 00:14:13,910
Te duci în altă parte

227
00:14:14,250 --> 00:14:15,160
De ce?

228
00:14:15,695 --> 00:14:16,660
În niciun caz

229
00:14:16,790 --> 00:14:18,380
Mâna mea dreaptă este atât de puternică, dar tu nu mă inviți

230
00:14:18,385 --> 00:14:19,315
O sa regrete

231
00:14:19,345 --> 00:14:20,755
Frate, știu că ai putere.

232
00:14:20,790 --> 00:14:22,085
Nu am spus că nu poți

233
00:14:22,160 --> 00:14:24,330
Valorezi zece. Atunci lasă-mă, zece frați, să mă duc să beau vântul de nord-vest.

234
00:14:24,350 --> 00:14:25,555
Du-te în altă parte

235
00:14:25,815 --> 00:14:27,030
Atunci voi depune mai puțin efort.

236
00:14:27,115 --> 00:14:28,275
Du-te să vinzi ziare

237
00:14:29,645 --> 00:14:30,815
Am fost acolo, dar nu m-a invitat

238
00:14:30,885 --> 00:14:32,175
Atunci du-te să scoți gunoiul.

239
00:14:33,865 --> 00:14:35,795
Ce se întâmplă? Nu există nicio misiune de muncă într-o organizație atât de mare?

240
00:14:35,820 --> 00:14:36,670
bine bine bine

241
00:14:36,910 --> 00:14:37,970
mi-e frică de tine

242
00:14:38,420 --> 00:14:39,220
O sa scriu o adresa

243
00:14:39,265 --> 00:14:40,880
Mergeți la biroul de consiliere în carieră și întrebați.

244
00:14:44,295 --> 00:14:45,860
Nu scrie in engleza. Nu pot să înțeleg.

245
00:14:46,535 --> 00:14:48,320
Ei bine, scrie chineză

246
00:14:54,115 --> 00:14:55,955
Găsiți un loc de muncă la biroul unui consilier de carieră

247
00:14:56,020 --> 00:14:57,900
Fă-o singur, dar nu mă târâi.

248
00:14:58,435 --> 00:15:00,730
Sunt o persoană frumoasă care este sortită să aibă suișuri și coborâșuri.

249
00:15:00,935 --> 00:15:03,110
Așa-zisa sărăcire de trei ori și îmbogățire de patru ori

250
00:15:03,150 --> 00:15:05,240
Caută doar strălucirea, nu eternitatea

251
00:15:05,265 --> 00:15:07,910
Președinte Yang, puteți vorbi despre detaliile acestei competiții?

252
00:15:08,550 --> 00:15:10,530
Conferința va adopta un sistem cu un singur ciclu

253
00:15:10,705 --> 00:15:12,860
Pentru a atrage jucători din întreaga lume să participe

254
00:15:13,135 --> 00:15:15,530
Valoarea premiului pentru campion va fi mărită la 10 milioane USD

255
00:15:16,220 --> 00:15:17,125
exact ce vrei tu

256
00:15:17,145 --> 00:15:18,960
Mâna ta dreaptă ar trebui să participe

257
00:15:19,400 --> 00:15:20,825
Vreau să te întreb ceva.

258
00:15:20,958 --> 00:15:21,822
Cere un sfat

259
00:15:22,505 --> 00:15:24,880
Unde ai gasit cauciucuri asa late...

260
00:15:25,190 --> 00:15:26,280
legat în jurul taliei

261
00:15:27,820 --> 00:15:30,160
Asta nu este o anvelopă. Se numește fustă mini.

262
00:15:30,185 --> 00:15:31,995
L-am primit de la domnișoara Chen de alături.

263
00:15:32,280 --> 00:15:33,985
De ce ai luat lucrurile domnișoarei Chen?

264
00:15:34,170 --> 00:15:35,055
Sunt fericit să o trag

265
00:15:36,200 --> 00:15:37,990
Vorbești atât de neînvățat?

266
00:15:38,045 --> 00:15:39,840
Mi-ai aruncat toate hainele

267
00:15:39,990 --> 00:15:41,140
Sunt gol, știi?

268
00:15:41,167 --> 00:15:43,032
Dacă nu o trag pe doamna Chen, o să te trag cu tine.

269
00:15:43,070 --> 00:15:44,430
Oricum, trebuie să trec una

270
00:15:45,870 --> 00:15:46,815
Este mai bine să mergi cu domnișoara Chen

271
00:15:47,025 --> 00:15:48,140
Nu am tras-o cu ea?

272
00:15:48,167 --> 00:15:49,156
ai facut ce trebuie

273
00:15:51,585 --> 00:15:52,310
Ce sa întâmplat?

274
00:15:52,705 --> 00:15:53,805
Am un ghimpe în fund

275
00:15:54,065 --> 00:15:55,780
Haide, ajută-mă să-l scot.

276
00:15:55,805 --> 00:15:57,110
Nu mă tachina, te ajut să-l scoți

277
00:15:57,420 --> 00:15:58,490
Alege-l singur

278
00:15:58,620 --> 00:16:00,320
O pot alege singur. De ce am nevoie de tine?

279
00:16:00,865 --> 00:16:02,030
Grăbește-te, grăbește-te

280
00:16:02,695 --> 00:16:04,180
Aceasta este o răzbunare pentru intervenția prea mare

281
00:16:05,055 --> 00:16:05,885
Ce faci în bucătărie?

282
00:16:05,945 --> 00:16:06,680
Ce poți face?

283
00:16:06,720 --> 00:16:08,210
Găsiți o furculiță care să vă ajute să o scoateți.

284
00:16:08,925 --> 00:16:10,080
Nu mai căutați o furculiță

285
00:16:10,130 --> 00:16:11,430
O scobitoare va face...

286
00:16:13,460 --> 00:16:14,550
Nu-ți ștergi fundul când faci caca?

287
00:16:14,660 --> 00:16:15,280
Atat de mirositoare

288
00:16:15,335 --> 00:16:16,680
Miros, tu mirosi, hum.

289
00:16:18,780 --> 00:16:19,885
nu te misca nu te misca

290
00:16:20,240 --> 00:16:21,730
Ce fel de furculiță este?

291
00:16:22,460 --> 00:16:24,650
Nu am găsit o furculiță, așa că a trebuit să folosesc o lingură.

292
00:16:25,565 --> 00:16:26,490
Linguriţă?

293
00:16:27,780 --> 00:16:28,495
Nu te mișca

294
00:16:28,515 --> 00:16:29,490
Ce faceți voi doi?

295
00:16:29,595 --> 00:16:30,340
nimic

296
00:16:31,535 --> 00:16:33,165
Acolo, m-a rugat să-l ajut să-l scoată.

297
00:16:33,325 --> 00:16:34,545
E atât de dezgustător, băieți

298
00:16:34,625 --> 00:16:36,365
Nu mai căuta. Tu...

299
00:16:47,125 --> 00:16:50,310
Domnule Guan, vă rog binecuvântați-mă să mă întorc acasă în glorie cât mai curând posibil.

300
00:16:50,340 --> 00:16:51,990
Aveți fața pentru a-i întâlni pe bătrânii lui Jiangdong

301
00:16:52,400 --> 00:16:53,950
De asemenea, grăbește-te și găsește-l pe Daqiang

302
00:16:55,540 --> 00:16:56,435
te rog te rog

303
00:17:03,800 --> 00:17:04,565
De asemenea

304
00:17:04,705 --> 00:17:07,285
Vă rugăm să binecuvântați omul de alături pentru a-și schimba căile rele și a reveni la căile corecte.

305
00:17:07,460 --> 00:17:09,600
Voi putea trăi o viață cu picioarele pe pământ în viitor.

306
00:17:18,490 --> 00:17:20,620
Din fericire, am găsit această hârtie igienică

307
00:17:21,208 --> 00:17:22,914
Gata cu înghețarea

308
00:17:25,990 --> 00:17:27,855
Nu-ți fie frică. Fii bun și coboară.

309
00:17:30,775 --> 00:17:32,390
De ce mi-ai aruncat hainele?

310
00:17:32,430 --> 00:17:34,405
Îți port hainele ca un clovn

311
00:17:35,670 --> 00:17:36,880
Hainele mele nu arată ca ale unui clovn

312
00:17:36,925 --> 00:17:38,330
Te îmbraci ca un clovn

313
00:17:38,390 --> 00:17:39,440
du-te dracului

314
00:17:41,660 --> 00:17:43,035
Nu pot muri

315
00:17:43,075 --> 00:17:45,860
Dacă nu te invită mai târziu, vei fi mort

316
00:17:47,285 --> 00:17:50,040
Rulourile de orez sunt foarte fragede și foarte fierbinți

317
00:17:50,150 --> 00:17:52,505
Vin rachetele Scud

318
00:17:52,665 --> 00:17:54,690
Direct la Bagdad

319
00:17:55,450 --> 00:17:57,520
Aruncă în aer nenorocitul B Irak. Dacă te sun din nou, te voi arunca și pe tine în aer.

320
00:17:57,640 --> 00:17:58,775
Iesi din drum, iesi din drum, de ce esti asa?

321
00:17:58,795 --> 00:18:02,875
Hasan va muri Hasan va muri

322
00:18:03,000 --> 00:18:04,080
parcare

323
00:18:04,645 --> 00:18:05,335
Parcare?

324
00:18:05,540 --> 00:18:06,515
rachetă scud

325
00:18:06,610 --> 00:18:07,400
non-stop

326
00:18:09,285 --> 00:18:10,190
Cauți în mod deliberat probleme?

327
00:18:10,240 --> 00:18:11,460
Nu trebuie să fii numit. De ce mă numești prostii?

328
00:18:11,470 --> 00:18:12,885
scud irak irakian

329
00:18:13,235 --> 00:18:14,240
Spune-ți numele

330
00:18:14,620 --> 00:18:17,050
Chifle cu aripioare de rechin, găluște cu aripioare de rechin, tăiței cu piele de creveți

331
00:18:17,130 --> 00:18:18,755
De ce este Shopee atât de obscen?

332
00:18:22,375 --> 00:18:23,730
Vezi singur

333
00:18:24,045 --> 00:18:25,670
Pudră de ac de argint icre de creveți, chifle cu aripioare de rechin, găluște cu aripioare de rechin

334
00:18:25,690 --> 00:18:26,875
Ce este?

335
00:18:27,495 --> 00:18:28,295
Galuste cu aripioare de rechin Galuste cu aripioare de rechin

336
00:18:28,300 --> 00:18:29,135
S-a terminat de citit

337
00:18:29,490 --> 00:18:31,630
Și de unde ai venit cu acest tip de vorbă?

338
00:18:32,055 --> 00:18:33,660
Unde ies eu nu este treaba ta

339
00:18:33,705 --> 00:18:34,665
Bea un ceai, tu

340
00:18:35,245 --> 00:18:36,725
Sunt atât de... Îmi pare rău, îmi pare rău

341
00:18:36,735 --> 00:18:38,680
Chifle cu aripioare de rechin, găluște cu aripioare de rechin și coaste de porc

342
00:18:38,955 --> 00:18:39,610
Îmi împingi mașina

343
00:18:39,620 --> 00:18:40,340
Tânăr și promițător…

344
00:18:40,350 --> 00:18:42,325
Dragon cu ochi albi, haide, haide...

345
00:18:42,455 --> 00:18:45,245
Gustă orezul Gustă orezul

346
00:18:52,105 --> 00:18:52,940
Liang Ge

347
00:18:52,955 --> 00:18:55,150
Ofițerul Chen a investigat foarte îndeaproape recent. Știați?

348
00:18:55,355 --> 00:18:57,820
Să negociem într-un mod diferit

349
00:18:58,045 --> 00:18:59,425
Acel site din Wan Chai...

350
00:19:00,880 --> 00:19:02,830
Ce zici să folosești doar bile de vită ca nume de cod?

351
00:19:03,465 --> 00:19:04,200
grozav

352
00:19:04,255 --> 00:19:05,085
Leproși

353
00:19:05,285 --> 00:19:07,885
Ți-am dat multă mâncare bună și nu te-am tratat niciodată rău.

354
00:19:08,110 --> 00:19:10,790
Ar trebui să mănânc această farfurie cu bile de vită, nu?

355
00:19:10,950 --> 00:19:12,585
Mi-ai mâncat bile de vită

356
00:19:12,995 --> 00:19:14,605
Deci ce mănâncă fratele meu?

357
00:19:15,160 --> 00:19:17,585
Uau, mă sperii al naibii

358
00:19:17,695 --> 00:19:20,050
Picioarele mele de pui din Sai Wan beau din vântul de nord-vest?

359
00:19:20,475 --> 00:19:21,920
Ține-o așa

360
00:19:22,270 --> 00:19:24,045
Amândoi suferim și pierderi

361
00:19:24,235 --> 00:19:26,020
Dacă îmi dai bile de vită să mănânc

362
00:19:26,135 --> 00:19:28,310
Îți voi da puiul Mong Kok Zha

363
00:19:28,440 --> 00:19:29,780
Am o mulțime de scrisori de pui

364
00:19:30,160 --> 00:19:31,095
Asta e bine

365
00:19:31,640 --> 00:19:34,200
Plus supa de semințe de lotus pe care am expediat-o luna trecută din Vietnam, este suficientă, nu?

366
00:19:34,335 --> 00:19:35,180
Supă de semințe de lotus?

367
00:19:35,300 --> 00:19:36,385
La ce folosește asta?

368
00:19:36,530 --> 00:19:38,150
Am și acasă o cutie de ananas cu suc de pământ

369
00:19:38,940 --> 00:19:39,900
Inutil să spun

370
00:19:40,295 --> 00:19:41,555
Voi fi mai generos

371
00:19:41,695 --> 00:19:43,820
Adaugă o farfurie de tăiței de orez prăjiți cu carne tăiată pentru tine

372
00:19:44,425 --> 00:19:46,620
Ar trebui să știi cât de scumpă este pudra

373
00:19:47,110 --> 00:19:48,480
Ți-am dat toată farfuria cu pulbere

374
00:19:48,670 --> 00:19:49,650
Nu este suficient?

375
00:19:51,155 --> 00:19:52,640
Doar adăugați încă două legume verzi.

376
00:19:52,875 --> 00:19:54,536
Legume verzi? Care este sensul?

377
00:19:54,620 --> 00:19:55,850
Nu este interesant

378
00:19:56,275 --> 00:19:57,820
Adaugă puțină culoare pentru a-l face să arate mai bine

379
00:19:58,880 --> 00:20:00,250
Al naibii de băiat mânios

380
00:20:00,375 --> 00:20:01,765
Te cunosc de mai bine de zece ani

381
00:20:01,775 --> 00:20:03,520
Mai esti asa de ignorant?

382
00:20:03,645 --> 00:20:06,040
Să facem asta. Să luăm jumătate din această farfurie de bile de vită.

383
00:20:06,505 --> 00:20:09,080
Nu, vreau să-l mănânc singur

384
00:20:09,180 --> 00:20:10,015
Toată lumea

385
00:20:11,115 --> 00:20:13,035
Nu e nevoie să-l apuci. Doar mai ai unul.

386
00:20:13,300 --> 00:20:13,800
Unde este lista?

387
00:20:13,830 --> 00:20:14,905
aici

388
00:20:23,835 --> 00:20:25,070
De fapt, este în regulă să nu o acoperiți.

389
00:20:25,355 --> 00:20:26,670
Nu uitați să plătiți factura.

390
00:20:27,020 --> 00:20:27,820
Folosește-l încet

391
00:20:29,660 --> 00:20:30,950
Rula de orez…

392
00:20:30,960 --> 00:20:31,645
Nu iti plac chiftele de vita...

393
00:20:31,655 --> 00:20:32,865
Îndrăznești să-mi atingi carnea de vită?

394
00:20:32,905 --> 00:20:33,780
Dă-ți-o înapoi. Dă-ți-o înapoi

395
00:20:34,255 --> 00:20:35,670
Iată o altă farfurie cu rulouri de cârnați pentru tine...

396
00:20:35,675 --> 00:20:36,570
Nu sunteți încă mulțumit?     ticălosule

397
00:20:40,940 --> 00:20:41,935
arunca ibric

398
00:20:46,385 --> 00:20:47,460
Am văzut greșit

399
00:20:47,820 --> 00:20:48,980
Frate, fugi repede

400
00:20:56,590 --> 00:20:58,350
Așteaptă-mă...

401
00:21:00,440 --> 00:21:03,425
Nu mă lovi în față...

402
00:21:05,350 --> 00:21:06,645
Nu mă lovi în față...

403
00:21:10,550 --> 00:21:11,435
Nu mai lovi

404
00:21:12,355 --> 00:21:13,610
lovit...

405
00:21:16,320 --> 00:21:17,960
Nu mă lovi în față...

406
00:21:22,040 --> 00:21:23,265
Nu mai lovi...

407
00:21:24,292 --> 00:21:25,122
lovit...

408
00:21:26,425 --> 00:21:28,375
Oprește-te, nu fugi...

409
00:21:28,655 --> 00:21:29,450
Du-te dracului

410
00:21:30,920 --> 00:21:31,660
Nu te încurca

411
00:21:34,790 --> 00:21:36,780
Te uiți așa la mine și te îndrăgostești de mine

412
00:21:37,525 --> 00:21:38,855
E inutil să ții ostatici.

413
00:21:38,865 --> 00:21:40,365
Ei nu sunt polițiști

414
00:21:43,695 --> 00:21:44,690
sunt fericit

415
00:21:45,120 --> 00:21:46,180
Sunt fericit așa

416
00:21:46,340 --> 00:21:47,085
Nu veni

417
00:21:47,210 --> 00:21:47,980
Toacă-l până la moarte

418
00:21:48,165 --> 00:21:48,960
Nu face niciun zgomot

419
00:21:49,160 --> 00:21:49,750
ascultă-mi explicația

420
00:21:49,760 --> 00:21:50,665
Du-te dracului

421
00:22:01,055 --> 00:22:02,245
nu-mi atinge fața

422
00:22:03,615 --> 00:22:04,900
Nu mă zgâri pe față

423
00:22:05,050 --> 00:22:06,730
Mă bazez pe ea pentru mâncare

424
00:22:09,860 --> 00:22:10,905
Vrei să aranjezi lucrurile, nu?

425
00:22:11,005 --> 00:22:12,000
Da. Ce zici?

426
00:22:12,135 --> 00:22:13,810
Toată lumea, toată lumea, vă rog să ascultați explicația mea.

427
00:22:13,890 --> 00:22:15,635
De fapt, cauza acestui incident este

428
00:22:15,635 --> 00:22:18,560
Pentru că am crezut că acestor domni nu le plac chiftele de vită

429
00:22:18,665 --> 00:22:19,715
Așa că l-am luat

430
00:22:19,740 --> 00:22:20,300
Da

431
00:22:20,330 --> 00:22:22,365
Apoi le-am dat rulouri cu cârnați

432
00:22:22,520 --> 00:22:23,560
Dar cine stie?

433
00:22:23,590 --> 00:22:26,395
Ceea ce nu le place să mănânce sunt rulouri cu cârnați.

434
00:22:27,330 --> 00:22:30,185
Doamne, cum aș putea ghici asta?

435
00:22:30,220 --> 00:22:32,185
Pentru că pot spune ceva cu îndrăzneală

436
00:22:32,215 --> 00:22:33,265
Această ceainărie

437
00:22:33,310 --> 00:22:35,260
Pe langa burta de porc siomai

438
00:22:35,290 --> 00:22:37,580
Acest rulou de cârnați este cel mai faimos.

439
00:22:37,630 --> 00:22:38,390
De ce?

440
00:22:38,480 --> 00:22:39,330
Bună întrebare

441
00:22:39,530 --> 00:22:41,555
Pentru că are pielea subțire și o umplere bună

442
00:22:41,575 --> 00:22:44,220
Și cum rămâne cu slănina din acest cârnați?

443
00:22:44,240 --> 00:22:46,070
Se procesează la temperatură ridicată

444
00:22:46,105 --> 00:22:46,805
taci

445
00:22:47,150 --> 00:22:48,285
Stii despre ce vorbesti?

446
00:22:48,542 --> 00:22:49,406
De unde ești?

447
00:22:49,740 --> 00:22:51,310
Sunt de la sala de box a familiei Huo

448
00:22:51,445 --> 00:22:52,705
Vino la mine când ai timp

449
00:22:53,285 --> 00:22:54,110
hai sa mergem

450
00:22:55,825 --> 00:22:57,285
Domnișoară, îmi pare rău

451
00:22:57,580 --> 00:22:59,790
De fapt, nu sunt o persoană rea. Noi doi...

452
00:23:01,285 --> 00:23:02,145
esti ranit

453
00:23:02,415 --> 00:23:03,360
Ștergeți-l

454
00:23:03,975 --> 00:23:04,935
Nu e nevoie, o voi face singur

455
00:23:04,945 --> 00:23:05,700
du-te

456
00:23:10,850 --> 00:23:12,130
Totul este o neînțelegere

457
00:23:12,305 --> 00:23:14,270
Frate, chiar semeni cu Yul Brynner

458
00:23:14,290 --> 00:23:15,150
mai întâi dă mâna

459
00:23:16,175 --> 00:23:17,580
Lanțul tău de aur este atât de gros

460
00:23:18,965 --> 00:23:19,695
Rambo

461
00:23:20,005 --> 00:23:20,830
Tamaki Koji

462
00:23:20,850 --> 00:23:23,280
Tip frumos, ar fi o risipă să nu fii vedetă.

463
00:23:24,450 --> 00:23:25,000
Flash

464
00:23:25,030 --> 00:23:26,950
nu pleca...

465
00:23:27,185 --> 00:23:28,290
ticălos mic

466
00:23:28,330 --> 00:23:30,290
Peste picioarele mele s-a turnat o oală cu apă clocotită.

467
00:23:31,960 --> 00:23:34,290
Am crezut că aș putea trăi o viață cu picioarele pe pământ cu tine

468
00:23:34,565 --> 00:23:35,780
Nu mă așteptam să fie la fel ca tine

469
00:23:36,125 --> 00:23:37,615
Ce început prost

470
00:23:38,330 --> 00:23:39,475
Cum îți ții picioarele pe pământ?

471
00:23:39,645 --> 00:23:41,205
Picioarele mele sunt umflate ca copitele de porc

472
00:23:41,215 --> 00:23:42,590
Trebuie să mă duci pe munte mai târziu

473
00:23:42,785 --> 00:23:43,710
Will

474
00:23:44,155 --> 00:23:46,880
Nu este într-adevăr potrivit ca locuitorii continentali să facă bani în Hong Kong?

475
00:23:48,620 --> 00:23:52,570
Ah Qiang, cum te pot găsi?

476
00:23:54,230 --> 00:23:59,230
Doamne, te rog dă-mi câteva instrucțiuni.

477
00:24:03,120 --> 00:24:04,260
grup de tur în Africa

478
00:24:04,380 --> 00:24:07,290
6999 de yuani, cea mai bună reputație din Hong Kong

479
00:24:08,290 --> 00:24:10,220
Nu mă vei lăsa să merg în Africa

480
00:24:10,565 --> 00:24:13,280
Nu vă cer să mergeți în Africa. Vă rog să boxați.

481
00:24:15,670 --> 00:24:18,860
Bonus de 10 milioane pentru campioana Campionatului Mondial de Kickboxing?

482
00:24:19,500 --> 00:24:20,489
Mergi la box?

483
00:24:20,665 --> 00:24:22,715
Nu merge împotriva voinței lui Dumnezeu

484
00:24:23,458 --> 00:24:26,575
Viitorul meu cu tine depinde de acest meci de box.

485
00:24:28,470 --> 00:24:29,820
Să mergem

486
00:24:32,825 --> 00:24:33,940
Chiar ne-am hotărât să facem asta?

487
00:24:34,415 --> 00:24:35,080
Desigur

488
00:24:35,090 --> 00:24:36,770
Nu vrei să începi o carieră și să te întorci?

489
00:24:36,825 --> 00:24:38,815
După ce vei câștiga, vei fi campion la flaut box.

490
00:24:39,395 --> 00:24:40,160
Să mergem

491
00:24:42,960 --> 00:24:44,490
Să ne înscriem la meciul de box

492
00:24:44,500 --> 00:24:45,890
Asigurați-vă că vă înregistrați pentru recomandarea sălii de box

493
00:24:45,895 --> 00:24:47,070
Nu poți participa singur

494
00:24:48,615 --> 00:24:49,900
Nu am spus că... du-te

495
00:24:51,270 --> 00:24:53,060
ticălosule, du-te să fii prostituată.

496
00:25:03,215 --> 00:25:05,395
Bătrânul ăla va avea un banchet de nuntă în seara asta

497
00:25:05,580 --> 00:25:07,860
După ce am băut, trebuie să trec pe acest drum de lângă râu pentru a merge acasă.

498
00:25:08,325 --> 00:25:09,090
Dar noi?

499
00:25:09,415 --> 00:25:10,540
Pune-l în ambuscadă acolo

500
00:25:10,860 --> 00:25:11,575
știi?

501
00:25:11,650 --> 00:25:12,620
stiu…

502
00:25:13,180 --> 00:25:15,240
Ah, du-te la magazin și ia două duzini de beri pe credit.

503
00:25:15,610 --> 00:25:16,365
Frate mai mare

504
00:25:16,535 --> 00:25:18,240
Nu am rambursat banii pe care îi datorăm magazinului.

505
00:25:18,405 --> 00:25:20,030
Au spus că nu ne vor mai acorda credit.

506
00:25:21,440 --> 00:25:21,975
Frate mai mare

507
00:25:22,050 --> 00:25:23,855
Sunt doi tipi afară care spun că vor să învețe de la mine.

508
00:25:24,295 --> 00:25:25,280
Sa faci o vizita?

509
00:25:26,995 --> 00:25:27,815
adu-i înăuntru

510
00:25:38,700 --> 00:25:39,950
Frate mai mare, ei sunt

511
00:25:44,305 --> 00:25:45,800
De ce vrei să înveți boxul de la mine?

512
00:25:45,995 --> 00:25:46,670
Asta doar pentru că…

513
00:25:46,680 --> 00:25:48,700
Doar pentru că știu că școala de arte marțiale este dintr-o familie faimoasă și dreaptă

514
00:25:48,740 --> 00:25:50,205
Este o sală puternică de arte marțiale

515
00:25:51,265 --> 00:25:52,160
Cum te cheamă?

516
00:25:52,325 --> 00:25:53,035
Numele meu original era...

517
00:25:53,035 --> 00:25:54,320
Nu contează cum se numea inițial

518
00:25:54,365 --> 00:25:56,835
Deoarece suntem descendenți ai lui Yan și Huang, ar trebui să ne ajutăm reciproc

519
00:25:56,900 --> 00:25:59,170
Frații sunt ca frații, frații sunt ca frații

520
00:25:59,255 --> 00:26:00,885
Trăim și murim împreună

521
00:26:01,045 --> 00:26:02,950
Acesta este scopul fracțiunii mele

522
00:26:03,360 --> 00:26:04,735
Voi doi vreți să deveniți discipol, nu?

523
00:26:04,855 --> 00:26:05,530
Practic…

524
00:26:05,550 --> 00:26:07,170
Practic, desigur că este

525
00:26:07,185 --> 00:26:08,900
Altfel de ce vii la mine, nu?

526
00:26:08,915 --> 00:26:10,695
Atunci grăbește-te și te închini strămoșului.

527
00:26:11,750 --> 00:26:14,540
Unul se închină cerului ca tată, celălalt se închină pământului ca mamă

528
00:26:14,610 --> 00:26:16,155
Fii frate de trei ori

529
00:26:16,205 --> 00:26:18,395
În al patrulea rând, eu, Maestrul Zhao Dong, sunt fratele meu cel mai mare.

530
00:26:18,430 --> 00:26:19,715
un arc

531
00:26:20,450 --> 00:26:22,745
La ce te uiți? Kuaiju...

532
00:26:23,925 --> 00:26:25,190
Închină-te din nou

533
00:26:26,375 --> 00:26:27,540
trei arcuri

534
00:26:29,260 --> 00:26:30,245
Terminat

535
00:26:32,705 --> 00:26:35,200
Îmi vine să merg la o înmormântare

536
00:26:35,333 --> 00:26:37,164
Mă simt mai mult ca un gangster

537
00:26:37,475 --> 00:26:38,490
Hei, nu contează. Nu contează.

538
00:26:40,240 --> 00:26:41,610
Dă-ți un plic roșu

539
00:26:42,830 --> 00:26:43,580
multumesc

540
00:26:45,265 --> 00:26:46,530
Se pare că nu ai bani?

541
00:26:46,675 --> 00:26:47,305
Cum?

542
00:26:47,500 --> 00:26:49,610
Îți dau plicuri roșii să te rog să-mi dai bani.

543
00:26:49,800 --> 00:26:50,950
Doar fă ce vrei

544
00:26:51,595 --> 00:26:52,290
Nu am dolari din Hong Kong

545
00:26:58,208 --> 00:26:59,664
Două verzi?

546
00:26:59,950 --> 00:27:01,555
Ai spus că a fost ocazional?

547
00:27:02,025 --> 00:27:04,950
Spun lejer, dar trebuie să fii mai sincer.

548
00:27:07,210 --> 00:27:08,275
Chiar ignorant

549
00:27:10,315 --> 00:27:12,030
Bine, bine, adu-le pe toate, adu-le pe toate...

550
00:27:13,275 --> 00:27:14,860
Poți să ne lași două să călărim pe noi?

551
00:27:15,630 --> 00:27:16,570
O foaie este suficientă

552
00:27:17,205 --> 00:27:19,030
Bine, astăzi vă voi preda prima lecție

553
00:27:19,070 --> 00:27:20,320
Doar lumina sabiei și umbra sabiei

554
00:27:20,570 --> 00:27:22,110
Clasa acum? Ce sa studiezi?

555
00:27:22,135 --> 00:27:23,280
Ucide oameni

556
00:27:23,340 --> 00:27:24,110
Să omori pe cineva?

557
00:27:24,458 --> 00:27:26,244
Cum? Trebuie să înveți cum să omori oameni.

558
00:27:27,417 --> 00:27:29,578
Ah, ia cei doi cenți și returnează-i la magazin.

559
00:27:29,645 --> 00:27:30,860
Îți dau încă zece duzini de beri pe credit.

560
00:27:30,905 --> 00:27:31,960
Sărbătorește cu ei doi

561
00:27:32,000 --> 00:27:32,290
Am înțeles

562
00:27:32,300 --> 00:27:32,930
De asemenea

563
00:27:33,270 --> 00:27:34,770
Dă-le un cuțit de pepene verde mai rapid

564
00:27:35,125 --> 00:27:35,864
Am înțeles, frate

565
00:27:51,355 --> 00:27:51,940
Maestrul Zhao

566
00:27:52,085 --> 00:27:53,530
Ce să faci?    Vino aici te rog

567
00:27:55,595 --> 00:27:56,030
Ce se întâmplă?

568
00:27:56,100 --> 00:27:57,240
vreau să fac caca

569
00:27:57,495 --> 00:27:59,965
De ce ai o mișcare intestinală acum? Dacă nu faci caca devreme, nu vei face caca mai târziu.

570
00:28:00,435 --> 00:28:01,565
Du-te acolo și trage-l

571
00:28:01,835 --> 00:28:02,910
Ce bătaie de cap

572
00:28:03,605 --> 00:28:05,380
Nu mai pot. Trebuie să-l scot.

573
00:28:08,600 --> 00:28:10,555
Ah, Jing, voi rămâne cu tine

574
00:28:10,720 --> 00:28:12,785
Din moment ce suntem frați, nu contează dacă avem niște puncte proaste.

575
00:28:15,305 --> 00:28:16,375
Pute atât de mult

576
00:28:19,000 --> 00:28:20,190
Chiar miroase

577
00:28:20,215 --> 00:28:22,435
Nici fratele meu nu te poate însoți.

578
00:28:45,435 --> 00:28:46,070
Brat

579
00:28:49,765 --> 00:28:50,555
prieteni

580
00:28:50,930 --> 00:28:52,435
Sunt mulți șerpi în pădure

581
00:28:52,615 --> 00:28:54,030
Mușcat ușor

582
00:28:54,865 --> 00:28:56,370
Ieșiți și întâlniți-vă

583
00:28:56,555 --> 00:28:57,830
iesi afara

584
00:29:06,560 --> 00:29:07,530
Ce vrei sa faci?

585
00:29:07,740 --> 00:29:09,110
Sunt Zhao Dong din facțiunea Yokote

586
00:29:09,235 --> 00:29:10,530
Ah, secta cadavrelor?

587
00:29:11,500 --> 00:29:12,790
Facțiunea Mâna Jugului, Fracțiunea Jugului Corpse

588
00:29:12,855 --> 00:29:14,085
E ceva în neregulă cu tine

589
00:29:14,930 --> 00:29:17,565
Se dovedește a fi maestrul Zhao. Vreun sfat?

590
00:29:17,580 --> 00:29:19,360
Vreau să învăț de la tine Kungfu of Huojia Boxing Gym

591
00:29:19,880 --> 00:29:21,270
Pot să gesticulez cu tine în mod lejer

592
00:29:21,305 --> 00:29:22,540
Sala de box de familie Huo?

593
00:29:22,975 --> 00:29:26,180
Dacă vrei să înveți niște lecții, ar trebui să vii la sala de box și să mă vezi.

594
00:29:26,515 --> 00:29:28,580
Da, acest lucru este în conformitate cu regulile lumii.

595
00:29:28,810 --> 00:29:30,490
Idiotule, de ce parte esti?

596
00:29:30,845 --> 00:29:32,200
Desigur, este partea cu mai mulți oameni.

597
00:29:32,500 --> 00:29:34,320
Apoi doar stai în spate ascultător.

598
00:29:34,975 --> 00:29:35,745
Maestrul Zhao

599
00:29:35,975 --> 00:29:37,845
Văd că nu ești aici să mă înveți astăzi

600
00:29:37,985 --> 00:29:39,285
Vino să mă aranjezi

601
00:29:39,865 --> 00:29:40,970
Ai luat bani de la alții?

602
00:29:41,360 --> 00:29:42,305
Banii nu au fost confiscați

603
00:29:42,495 --> 00:29:43,760
Odată soluționat, îl puteți colecta.

604
00:29:44,675 --> 00:29:46,755
Glumești? Asta nu mă numește ucigaș profesionist?

605
00:29:46,780 --> 00:29:48,205
Nu voi face așa ceva murdar.

606
00:29:48,555 --> 00:29:50,585
Maestre Huo, nu? Mă bucur să te cunosc...

607
00:29:50,675 --> 00:29:51,685
dă mâna

608
00:29:53,410 --> 00:29:54,800
Hai să bem un ceai în altă zi

609
00:29:55,590 --> 00:29:56,220
Ah Jing

610
00:29:56,330 --> 00:29:58,280
Fără hârtie pentru a-mi șterge fundul, frecați-l pe pământ, să mergem

611
00:29:59,665 --> 00:30:01,550
La naiba, nu-l vei ucide, nu-i așa?

612
00:30:01,570 --> 00:30:02,545
Atunci te voi omorî

613
00:30:03,755 --> 00:30:05,510
Tu ești cel care agresează minoritatea când sunt mai mulți oameni?

614
00:30:05,575 --> 00:30:06,615
Te-ai hotărât, nu?

615
00:30:06,895 --> 00:30:07,895
Atunci nu te pot ajuta

616
00:30:09,075 --> 00:30:11,000
Tăiați-l, tăiați-l...

617
00:30:25,535 --> 00:30:26,480
efort bun

618
00:30:26,700 --> 00:30:27,515
Maestrul Zhao

619
00:30:27,830 --> 00:30:29,120
Noi cei care învățăm arte marțiale

620
00:30:29,260 --> 00:30:30,815
Nu ar trebui să lucrezi pentru bani

621
00:30:31,075 --> 00:30:32,575
Asta e pentru azi

622
00:30:32,900 --> 00:30:35,065
Ne putem face prieteni în viitor

623
00:30:35,160 --> 00:30:35,720
Maestrul Huo

624
00:30:35,765 --> 00:30:36,400
Nu

625
00:30:41,825 --> 00:30:42,960
Cineva te-a lăsat să pleci

626
00:30:42,995 --> 00:30:44,230
De asemenea, ar trebui să lași oamenii să plece

627
00:30:44,575 --> 00:30:46,350
Oh, băiat puturos

628
00:30:46,435 --> 00:30:48,860
Tu mă spui maestru, ar trebui să mă asculți

629
00:30:49,205 --> 00:30:50,130
nu?

630
00:30:50,950 --> 00:30:52,280
Nu cred că asta e bine

631
00:30:52,350 --> 00:30:54,680
Este bine sau nu? Vrei să mă omori?

632
00:30:54,905 --> 00:30:55,730
Nu ucide, nu?

633
00:30:55,950 --> 00:30:57,085
inca simt...

634
00:30:57,085 --> 00:30:58,655
Ce naiba crezi?

635
00:30:59,000 --> 00:31:00,315
Omoară-l...

636
00:31:04,600 --> 00:31:05,295
Tată, ești bine?

637
00:31:05,305 --> 00:31:06,135
Ah tata?

638
00:31:06,995 --> 00:31:08,470
Acoperă-l repede...

639
00:31:16,105 --> 00:31:17,705
Găsește un loc unde să te ascunzi pentru o vreme

640
00:31:27,917 --> 00:31:29,032
Unde să te ascunzi?

641
00:31:29,042 --> 00:31:29,872
Sari in jos

642
00:31:33,675 --> 00:31:35,220
tu esti?     Fii atent

643
00:31:39,125 --> 00:31:40,660
Să mergem, să mergem, să mergem...

644
00:31:41,965 --> 00:31:42,790
Nu mai urmăriți

645
00:31:44,085 --> 00:31:46,795
Ah Jing, nu muri. Averea mea depinde în întregime de tine.

646
00:31:49,115 --> 00:31:50,585
Stăpâne... Tată, ești bine?    Este în regulă. Este în regulă

647
00:31:50,625 --> 00:31:51,385
esti bine?

648
00:31:56,415 --> 00:31:58,560
Chiar puți. Nu l-ai șters?

649
00:31:59,395 --> 00:32:01,705
Maestre Huo, voi bea un ceai cu tine când voi avea timp.

650
00:32:01,790 --> 00:32:02,715
Brat

651
00:32:03,085 --> 00:32:06,215
Nu, nu fi așa... este doar răsfățul meu

652
00:32:07,590 --> 00:32:08,920
M-a salvat tocmai acum

653
00:32:09,465 --> 00:32:10,590
ia-l înapoi

654
00:32:17,285 --> 00:32:18,690
Băiete, ești bine?

655
00:32:18,700 --> 00:32:19,785
Inca doare putin

656
00:32:20,185 --> 00:32:21,910
Maestre Huo, tu ești

657
00:32:23,835 --> 00:32:24,650
Aceasta este casa mea

658
00:32:24,950 --> 00:32:26,805
Apropo, unde locuiești?

659
00:32:27,995 --> 00:32:30,820
De fapt, tocmai am ieșit din Guangzhou și am vrut să mă alătur rudelor mele.

660
00:32:31,250 --> 00:32:32,700
Cine știa că am pierdut contactul

661
00:32:32,760 --> 00:32:34,030
Deci acum sunt fără adăpost

662
00:32:34,045 --> 00:32:37,425
Cine este acel bărbat înalt cu pălărie neagră și geacă de piele?

663
00:32:37,745 --> 00:32:39,785
Este un prieten pe care tocmai l-am cunoscut când am venit în Hong Kong.

664
00:32:39,810 --> 00:32:40,825
De ce este și el aici?

665
00:32:41,045 --> 00:32:42,240
Te-a trimis aici

666
00:32:43,225 --> 00:32:45,465
Bine, nu-mi pasă ce faci în viitor.

667
00:32:45,540 --> 00:32:47,740
Dacă nu te deranjează, stai cu mine două zile.

668
00:32:47,830 --> 00:32:48,650
OK

669
00:32:49,235 --> 00:32:50,615
Bine, culcă-te devreme

670
00:32:50,695 --> 00:32:51,695
multumesc

671
00:32:52,485 --> 00:32:54,275
O bucată de hârtie albă și un stilou

672
00:32:54,290 --> 00:32:56,675
Cel mai util pentru un bărbat care nu are curaj să-și exprime dragostea

673
00:32:56,905 --> 00:32:59,510
Sper să vă anunț prin această scrisoare

674
00:32:59,525 --> 00:33:01,090
te iubesc foarte mult

675
00:33:01,700 --> 00:33:05,790
Sunt atât de multe cuvinte de spus, dar nu știu de unde să încep.

676
00:33:05,805 --> 00:33:08,820
Este mai bine să păstrezi această iubire în tăcere

677
00:33:08,975 --> 00:33:10,920
Ceainăria vinde dim sum

678
00:33:10,970 --> 00:33:13,225
Ne vedem mâine în curtea din spate

679
00:33:17,690 --> 00:33:18,950
atât de înduioșător

680
00:33:29,545 --> 00:33:31,150
Numai o scrisoare nu este suficient de impresionantă

681
00:33:31,470 --> 00:33:33,235
Adăugarea de flori este suficient de romantic

682
00:33:37,615 --> 00:33:43,070
Nu culege florile sălbatice de pe marginea drumului...

683
00:34:34,420 --> 00:34:35,360
Este prosopul meu de mână?

684
00:34:35,370 --> 00:34:36,395
culegător de flori

685
00:34:37,708 --> 00:34:38,743
Cine?

686
00:34:43,600 --> 00:34:44,545
Este el?

687
00:34:54,160 --> 00:34:55,030
ce faci?

688
00:34:55,370 --> 00:34:56,585
Am fost prins culegând flori

689
00:34:59,095 --> 00:35:00,410
Se pare că nu vorbeai despre mine

690
00:35:04,740 --> 00:35:05,765
culegător de flori

691
00:35:06,040 --> 00:35:06,570
Dă-ți-l înapoi

692
00:35:06,590 --> 00:35:07,415
Uită-te la mișcări

693
00:35:09,995 --> 00:35:12,270
Ai, ochii mei, înțepă-mi ochii...

694
00:35:12,280 --> 00:35:14,855
Lasă-mă să te văd culegând flori la casa mea Huo data viitoare

695
00:35:14,920 --> 00:35:16,605
Îți voi rupe mâna

696
00:35:17,580 --> 00:35:20,575
E prea mult. Mi-ai ciulit ochii.

697
00:35:32,875 --> 00:35:34,330
nu fi nervos nu fi nervos

698
00:35:34,350 --> 00:35:36,315
Nu o lăsa să vadă că sunt nervos

699
00:35:37,735 --> 00:35:39,335
Nu fi nervos. De ce fumezi atât de mult?

700
00:35:42,030 --> 00:35:42,975
Nu sunt nervos

701
00:35:43,145 --> 00:35:46,060
Aceasta nu este o crampe la creier, este o paralizie cerebeloasă, plus un mic tremor de mână.

702
00:35:46,270 --> 00:35:47,525
Lasă-mă să analizez lucrurile mai întâi

703
00:35:47,625 --> 00:35:49,475
Când vine, înseamnă că acceptă ridicarea mea cu ea.

704
00:35:49,500 --> 00:35:51,180
Ea a acceptat-o. Ar trebui să fiu cool.

705
00:35:51,185 --> 00:35:52,990
Numele meu este Xiaosa

706
00:35:53,705 --> 00:35:54,490
Cool frate

707
00:35:56,065 --> 00:35:56,840
Ce e în neregulă cu tine?

708
00:35:56,880 --> 00:35:57,890
nimic

709
00:35:59,083 --> 00:36:00,698
Unde este Ah Jing? De ce nu a venit?

710
00:36:01,345 --> 00:36:03,355
Când va veni, nu mă voi simți jenat.

711
00:36:03,660 --> 00:36:05,510
Ai citit scrisoarea aia? Ce crezi?

712
00:36:06,080 --> 00:36:07,240
Sunt atât de fericit

713
00:36:08,650 --> 00:36:10,210
Sunt foarte fericit

714
00:36:11,020 --> 00:36:13,845
Serios? Si eu sunt foarte fericit

715
00:36:14,345 --> 00:36:15,200
Serios?

716
00:36:15,770 --> 00:36:16,700
într-adevăr

717
00:36:18,105 --> 00:36:19,360
esti o persoana atat de buna

718
00:36:19,440 --> 00:36:21,580
Dacă oamenii sunt fericiți, ar trebui să îi ajuți și să fie fericiți.

719
00:36:21,985 --> 00:36:24,810
Desigur, sunt o persoană bună și m-am obișnuit cu asta.

720
00:36:25,385 --> 00:36:28,990
Dar uneori chiar nu știu cum să exprim ceea ce am în inima mea.

721
00:36:29,020 --> 00:36:30,595
Scrie o scrisoare, bine

722
00:36:32,535 --> 00:36:34,110
Am scris-o deja

723
00:36:35,980 --> 00:36:37,425
Acest lucru nu este acoperit?

724
00:36:37,460 --> 00:36:39,545
Dacă dai din coadă, știu ce vei face.

725
00:36:39,740 --> 00:36:42,525
Nu este nevoie să spui niște lucruri, doar dă-ți coada

726
00:36:42,535 --> 00:36:45,015
Vă mulțumim că i-ați dat această scrisoare lui Ah Jing

727
00:36:45,945 --> 00:36:46,620
Ah Jing?

728
00:36:47,715 --> 00:36:51,650
Frate Xiaosha, Ajing te-a rugat să vii să mă vezi. Ești într-adevăr cel mai bun candidat.

729
00:36:52,200 --> 00:36:54,265
Pentru că îmi dai un sentiment de intimitate

730
00:36:54,275 --> 00:36:55,555
La fel ca fratele meu mai mare

731
00:36:56,145 --> 00:36:57,165
Serios?

732
00:36:57,845 --> 00:37:00,980
În ziua aceea, la ceainărie, m-ai ținut în brațe așa cum faci acum

733
00:37:01,542 --> 00:37:04,375
Mă simt ca o rudă care mă ține

734
00:37:04,760 --> 00:37:06,285
Foarte prietenos

735
00:37:06,660 --> 00:37:09,465
Acest sentiment este sigur și pur

736
00:37:11,820 --> 00:37:14,705
Cred că simți la fel ca mine

737
00:37:14,750 --> 00:37:15,535
nu?

738
00:37:16,260 --> 00:37:17,535
Da?

739
00:37:20,145 --> 00:37:22,330
Frate Xiaosa, de ce plângi?

740
00:37:23,205 --> 00:37:26,220
Sunt atât de emoționat...

741
00:37:27,870 --> 00:37:29,940
Mă tratezi ca pe un frate mai mare

742
00:37:31,615 --> 00:37:33,375
nu o sa cred nici pana la moarte...

743
00:37:33,440 --> 00:37:36,175
De fapt, am o soră în plus

744
00:37:36,800 --> 00:37:39,285
Frate, soră…

745
00:37:45,430 --> 00:37:46,440
sora…

746
00:37:49,545 --> 00:37:51,165
Frate cochet…

747
00:37:51,450 --> 00:37:52,505
ce faci?

748
00:37:53,570 --> 00:37:55,605
Mi-am pierdut brusc controlul

749
00:37:55,775 --> 00:37:58,110
Trebuie să vă amintiți să îi dați această scrisoare lui Ah Jing

750
00:37:58,375 --> 00:38:00,240
Mă întorc, pa

751
00:38:00,365 --> 00:38:03,525
Nu-ți face griji, o să am grijă de asta.

752
00:38:03,885 --> 00:38:05,625
Îi voi da scrisoarea...

753
00:38:05,660 --> 00:38:07,030
E ciudat!

754
00:38:07,585 --> 00:38:10,260
Ajută-te ticălosule să-mi alegi pula

755
00:38:11,470 --> 00:38:13,350
Ce fel de lucru este acesta? într-adevăr

756
00:38:14,130 --> 00:38:15,550
Sunt aici să mă joc cu calul

757
00:38:15,590 --> 00:38:17,735
Am devenit fratele mai mare fără niciun motiv.

758
00:38:20,755 --> 00:38:22,085
Urăsc cel mai mult să fiu fratele mai mare

759
00:38:22,120 --> 00:38:25,320
Frate mai mare, frate mai mare, ai un frate

760
00:38:33,835 --> 00:38:34,720
Maestrul Huo

761
00:38:36,055 --> 00:38:37,095
copii

762
00:38:38,075 --> 00:38:39,340
esti bine?

763
00:38:39,345 --> 00:38:40,200
Da

764
00:38:40,895 --> 00:38:42,445
Poți pleca acasă mâine

765
00:38:43,005 --> 00:38:43,775
să fiu sincer

766
00:38:44,275 --> 00:38:46,150
Vreau să fiu profesorul tău și să învăț kung fu de la tine

767
00:38:46,340 --> 00:38:48,965
Pentru a învăța kung fu, trebuie să fii calificat

768
00:38:49,155 --> 00:38:51,145
Calificările tale sunt prea slabe

769
00:38:51,770 --> 00:38:53,685
Mai bine găsește un loc de muncă

770
00:38:53,700 --> 00:38:56,130
Nu-ți face griji, Maestre Huo, doar ascultă-mă.

771
00:38:56,500 --> 00:38:58,050
Mâinile mele sunt atât de puternice

772
00:38:58,333 --> 00:39:00,619
Dar nu știu cum să-l folosesc, așa că vreau să mă înveți

773
00:39:00,830 --> 00:39:01,765
Te invata?

774
00:39:03,110 --> 00:39:04,860
De câți ani studiezi Kung Fu?

775
00:39:05,040 --> 00:39:06,280
Nu m-am referit la această mână

776
00:39:06,505 --> 00:39:09,125
Adică, mâna mea dreaptă este foarte puternică.

777
00:39:09,595 --> 00:39:10,880
Atât de puternic încât nu o să crezi

778
00:39:10,945 --> 00:39:13,490
Bine, încearcă să mă lovești

779
00:39:14,850 --> 00:39:16,895
Dar pumnii mei sunt rar folosiți pentru a lovi oamenii.

780
00:39:17,210 --> 00:39:18,565
Pentru că mi-e teamă că te voi răni...

781
00:39:18,570 --> 00:39:19,535
M-ai ranit?

782
00:39:21,215 --> 00:39:24,025
Eu, Huo Huan Tie Shi, sunt în lume de zeci de ani

783
00:39:24,145 --> 00:39:26,390
Numai eu îi rănesc pe alții, nimeni nu mă rănește pe mine

784
00:39:26,720 --> 00:39:28,205
Știi prea puțin

785
00:39:28,405 --> 00:39:29,130
Vino

786
00:39:31,500 --> 00:39:32,450
Pumn

787
00:39:32,700 --> 00:39:33,370
Desigur

788
00:39:33,400 --> 00:39:34,590
Abilitățile de arte marțiale ale maestrului Huo sunt atât de înalte

789
00:39:34,625 --> 00:39:36,286
Bineînțeles că poți să-mi blochezi simplul pumn.

790
00:39:36,600 --> 00:39:38,085
Nu vorbi atât de mult. Doar aruncă un pumn.

791
00:39:38,450 --> 00:39:39,110
bine

792
00:39:54,105 --> 00:39:55,990
Ce zici de Maestrul Huo?

793
00:39:56,475 --> 00:39:58,450
Tu te așezi mai întâi

794
00:39:59,875 --> 00:40:02,250
Cum s-au putut întâmpla astfel de lucruri rele...

795
00:40:05,750 --> 00:40:07,210
M-a speriat de moarte

796
00:40:07,965 --> 00:40:09,740
Acest lucru nu poate fi cunoscut

797
00:40:19,775 --> 00:40:20,520
Maestrul Huo

798
00:40:21,695 --> 00:40:23,940
Nu ai nimic de făcut aici. Du-te înapoi în camera ta.

799
00:40:24,780 --> 00:40:27,240
Tocmai mi-ai încercat pumnul. Ce crezi?

800
00:40:27,415 --> 00:40:29,990
Am ceva putere, dar am abilități de pisică cu trei picioare.

801
00:40:30,590 --> 00:40:30,920
stiu

802
00:40:31,335 --> 00:40:33,315
Tocmai mi-am folosit 20% din putere ca să te lovesc

803
00:40:33,325 --> 00:40:34,190
Două procente din forță?

804
00:40:34,200 --> 00:40:34,850
Da

805
00:40:36,575 --> 00:40:39,830
Dar am folosit doar 20% din puterea mea pentru a te bloca.

806
00:40:39,890 --> 00:40:41,475
De ce nu mă lovești cu toată puterea?

807
00:40:42,640 --> 00:40:44,600
Mereu mi-e teamă că te voi răni

808
00:40:44,630 --> 00:40:45,545
M-ai ranit?

809
00:40:48,535 --> 00:40:51,545
Tânăre, mă privești de sus, Huo Huan, atât de mult.

810
00:40:51,730 --> 00:40:53,920
Cămașa mea din pânză de fier este în lume de zeci de ani

811
00:40:53,970 --> 00:40:56,230
Numai eu îi rănesc pe alții, nimeni nu mă rănește pe mine

812
00:40:56,280 --> 00:40:58,200
De ce nu mă lovești cu toată puterea?

813
00:40:58,330 --> 00:41:00,000
Uită-l acum, întoarce-te

814
00:41:00,110 --> 00:41:01,910
În acest caz, să o facem din nou

815
00:41:01,950 --> 00:41:03,220
Ce? Mai vii?

816
00:41:03,230 --> 00:41:05,730
Voi face tot de data asta și promit că nu vă voi dezamăgi.

817
00:41:05,765 --> 00:41:08,055
Ce? Promiți că nu mă vei dezamăgi?

818
00:41:08,075 --> 00:41:08,815
ți-e frică?

819
00:41:10,610 --> 00:41:11,365
Fără frică

820
00:41:11,450 --> 00:41:12,395
Bine, atunci vino din nou

821
00:41:12,460 --> 00:41:14,280
Haide, ți-e frică?

822
00:41:38,770 --> 00:41:39,580
tata

823
00:41:41,220 --> 00:41:44,730
Amin, ah, ai venit exact la timp

824
00:41:44,910 --> 00:41:46,530
Tata te iubește atât de mult

825
00:41:46,655 --> 00:41:47,515
Tată... Amin

826
00:41:47,530 --> 00:41:49,000
Afară... ce vrei de la mine?

827
00:41:49,050 --> 00:41:49,920
Te caută cineva afară

828
00:41:49,930 --> 00:41:52,255
Grozav, ești aici. Lasă-mă să arunc o privire.

829
00:41:56,620 --> 00:41:57,390
Ah Jing

830
00:41:58,010 --> 00:41:59,440
De ce nu mă aștepți în curtea din spate?

831
00:41:59,660 --> 00:42:01,890
curtea din spate?      Suntem aici pentru a face o vizită maestrului Huo

832
00:42:03,315 --> 00:42:04,070
Pleacă de aici

833
00:42:07,550 --> 00:42:08,115
Maestrul Huo

834
00:42:08,175 --> 00:42:11,730
Noi, prietenii japonezi, suntem maeștrii artelor marțiale japoneze.

835
00:42:11,870 --> 00:42:15,580
Ei sunt dedicați învățării artelor marțiale chinezești din Japonia.

836
00:42:15,890 --> 00:42:17,810
Există atât de multe școli de arte marțiale în China

837
00:42:17,840 --> 00:42:20,680
De ce ai venit la familia mea Huo?

838
00:42:20,880 --> 00:42:24,210
Sala de box a familiei Huo este descendentul direct al lui Chen Zhen.

839
00:42:24,355 --> 00:42:28,110
Așa că prietenii noștri japonezi sunt foarte interesați de asta.

840
00:42:28,370 --> 00:42:29,095
Serios?

841
00:42:29,435 --> 00:42:31,430
Dar nu mă interesează japonezii

842
00:42:31,690 --> 00:42:32,530
Vă rog să plecați

843
00:42:38,075 --> 00:42:38,680
Fără bătaie

844
00:42:39,015 --> 00:42:40,290
Trimite-i o placă

845
00:42:42,065 --> 00:42:44,650
Maestre Huo, a spus prietenul meu japonez

846
00:42:44,750 --> 00:42:47,895
Maestrul Huo nu este interesat să joace, așa că nu o va forța.

847
00:42:47,975 --> 00:42:50,655
Dar vă rog să acceptați această placă

848
00:42:54,245 --> 00:42:55,190
Nu face niciun zgomot

849
00:42:55,650 --> 00:42:58,560
Ce se întâmplă dacă maestrul Huo crede că această placă este greșită?

850
00:42:59,215 --> 00:43:01,615
Vă rog să veniți și să confirmați

851
00:43:02,420 --> 00:43:05,110
Nu cred că este necesar să vă confirm.

852
00:43:05,215 --> 00:43:06,240
Bah

853
00:43:08,275 --> 00:43:09,820
bătrâne

854
00:43:10,015 --> 00:43:12,005
Nu are rost să te arăți în zadar

855
00:43:12,130 --> 00:43:14,190
Este jenant pentru noi, chinezii.

856
00:43:15,155 --> 00:43:16,690
Cine are curajul să se ridice?

857
00:43:21,725 --> 00:43:23,320
Ești cu adevărat capabil

858
00:43:23,708 --> 00:43:24,743
Cine m-a dat afară?

859
00:43:28,540 --> 00:43:30,895
Nu te preface că ești un erou dacă nu ai curaj

860
00:43:31,025 --> 00:43:33,860
Acum că ești afară, nu spune că ai fost dat afară.

861
00:43:34,465 --> 00:43:36,825
Nu ai semințe

862
00:43:36,910 --> 00:43:39,730
Tu faci de rușine poporul chinez

863
00:43:46,180 --> 00:43:49,180
Micul meu prieten, aceasta este afacerea familiei mele Huo și nu are nimic de-a face cu tine.

864
00:43:49,415 --> 00:43:50,230
Greșit

865
00:43:50,855 --> 00:43:52,390
Aceasta nu este doar o chestiune a familiei Huo

866
00:43:52,725 --> 00:43:54,130
Ne insultă pe chinezi

867
00:43:54,230 --> 00:43:55,830
Asta se întâmplă cu noi, chinezii

868
00:43:56,580 --> 00:43:59,150
Toată lumea, toți suntem descendenți ai lui Yan și Huang

869
00:43:59,505 --> 00:44:01,205
ar fi trebuit să se ajute reciproc

870
00:44:01,450 --> 00:44:04,275
Suntem ca niște frați, trăim și murim împreună

871
00:44:04,590 --> 00:44:07,740
Aceasta este virtutea tradițională a descendenților noștri ai dragonului

872
00:44:07,875 --> 00:44:09,965
Nu suntem oamenii bolnavi din Asia de Est

873
00:44:21,245 --> 00:44:22,530
Acesta este un punct bun

874
00:44:23,080 --> 00:44:24,165
Ce zici de video recorder?

875
00:44:24,305 --> 00:44:25,330
Ce mașină?

876
00:44:25,870 --> 00:44:26,745
video recorder

877
00:44:26,945 --> 00:44:28,180
Nu filmezi?

878
00:44:28,330 --> 00:44:31,270
Ce scena filmezi? Au distrus locul

879
00:44:32,750 --> 00:44:34,565
Ah ce, băiete?

880
00:44:34,690 --> 00:44:36,990
E destul de frumos de spus.

881
00:44:37,705 --> 00:44:39,920
Este doar o mulțime de discuții

882
00:44:40,360 --> 00:44:41,465
eu sunt diferit

883
00:44:41,530 --> 00:44:44,650
Pot dovedi că ești omul bolnav al Asiei, știi?

884
00:44:45,050 --> 00:44:46,505
Uită-te la asta

885
00:44:58,275 --> 00:45:00,100
Acestea sunt suișurile și coborâșurile Japoniei

886
00:45:00,105 --> 00:45:02,685
Du-te și câștigă glorie pentru poporul chinez

887
00:45:19,045 --> 00:45:21,890
Asta este. Chiar acum am crezut că filmezi un film

888
00:45:22,050 --> 00:45:25,580
Nu mă poți învinovăți când te uiți la hainele tale ciudate.

889
00:45:26,540 --> 00:45:29,075
Practic, cred că indiferent ce ranchiuni ai,

890
00:45:29,215 --> 00:45:31,045
Poate fi întotdeauna rezolvată corect

891
00:45:31,805 --> 00:45:32,940
m-am întors

892
00:46:08,450 --> 00:46:09,805
Ascultă-l pe maestru

893
00:46:36,690 --> 00:46:38,125
Ce vrei sa faci? ce?

894
00:46:40,055 --> 00:46:42,420
Mare. Nu se poate ridica.

895
00:46:43,635 --> 00:46:45,610
El este într-adevăr omul bolnav al Asiei de Est.

896
00:47:22,450 --> 00:47:23,780
E rândul meu?

897
00:47:36,985 --> 00:47:38,580
vulnerabil

898
00:47:41,270 --> 00:47:42,065
Oprește-te

899
00:47:46,195 --> 00:47:47,490
Piesa nu s-a terminat încă

900
00:47:48,255 --> 00:47:49,555
stiu ce sa fac…

901
00:47:49,590 --> 00:47:50,390
întoarce-te

902
00:47:52,640 --> 00:47:54,980
Întoarce-te, întoarce-te...

903
00:47:56,180 --> 00:47:57,635
Îți amintești cum să acționezi?

904
00:47:57,910 --> 00:47:59,725
Amintiți-vă să mâncați hârtie

905
00:48:02,070 --> 00:48:04,075
am mancat. am mancat...

906
00:48:04,130 --> 00:48:05,620
Vrei să furi un pui?

907
00:48:08,935 --> 00:48:10,480
Wow asta e mult…

908
00:48:10,635 --> 00:48:12,515
Vreau doar să mănânci hârtie de data asta

909
00:48:13,440 --> 00:48:16,005
Vreau să mănânci toate ramele data viitoare

910
00:48:16,965 --> 00:48:17,865
Să nu-l dezvălui

911
00:48:23,380 --> 00:48:25,570
Ești uimitor. Te simți bine?

912
00:48:25,610 --> 00:48:26,450
Semnătura…

913
00:48:26,460 --> 00:48:27,948
Loviți mai întâi pentru a câștiga avantajul

914
00:48:29,365 --> 00:48:31,065
Îi urăsc cel mai mult pe desfrânați

915
00:48:31,170 --> 00:48:34,800
Dacă înveți arte marțiale de la mine, trebuie să respectați regulile noastre.

916
00:48:35,330 --> 00:48:36,360
Hai, du-te repede

917
00:48:38,125 --> 00:48:39,110
Mergi și la închinare

918
00:48:39,490 --> 00:48:40,450
Du-te repede. Nu e nevoie...

919
00:48:42,620 --> 00:48:43,920
Stăpâne, te rog să bei un ceai

920
00:48:45,855 --> 00:48:46,700
Spune la revedere repede

921
00:48:47,458 --> 00:48:49,164
Mulțumesc foarte mult, Maestre, pentru bunătatea ta.

922
00:48:49,320 --> 00:48:50,625
Aleluia…

923
00:48:50,860 --> 00:48:54,155
Stăpânul a fost plecat de acasă în ultimele două zile. Depinde de mine să iau decizia aici.

924
00:48:54,430 --> 00:48:55,935
O să te învăț Huojiaquan

925
00:48:56,420 --> 00:48:58,030
Dacă nu înveți să bati, învață mai întâi să fii bătut

926
00:48:58,295 --> 00:48:59,860
Deci nu riposta

927
00:49:00,585 --> 00:49:01,700
bine

928
00:49:02,420 --> 00:49:03,140
opriți

929
00:49:04,015 --> 00:49:04,835
opriți

930
00:49:06,635 --> 00:49:07,845
Acum permiteți-mi să demonstrez

931
00:49:08,000 --> 00:49:09,430
Te lupți cu mine

932
00:49:14,620 --> 00:49:15,855
Doare?     nu doare…

933
00:49:15,975 --> 00:49:16,640
tip dur

934
00:49:20,800 --> 00:49:21,725
Nu mai lupta

935
00:49:22,895 --> 00:49:24,180
ai mers prea departe

936
00:49:26,725 --> 00:49:29,150
Mama ta mi-a înțepat din nou ochii

937
00:49:29,160 --> 00:49:30,850
Nu-ți face griji pentru el, ai grijă de mine

938
00:49:30,980 --> 00:49:33,250
Nu te mai preface, nu vei muri după două lovituri.

939
00:49:33,650 --> 00:49:35,180
Mă doare atât de mult încât sunt amețit

940
00:49:35,220 --> 00:49:37,865
Ce ar trebui să faci dacă îl învingi așa?

941
00:49:37,935 --> 00:49:40,285
Bine, o persoană face treaba și o persoană se ocupă de ea. O voi face.

942
00:49:42,780 --> 00:49:44,925
Uită-l. Am o soră mai mare care să aibă grijă de mine.

943
00:49:46,205 --> 00:49:48,880
Cine a spus asta? Nu ar fi mai bine să ai un frate mai mare care să aibă grijă de tine?

944
00:49:50,065 --> 00:49:51,315
Ce vrei acum?

945
00:49:52,260 --> 00:49:53,190
vreau să fac pipi

946
00:49:53,200 --> 00:49:54,335
vreau si eu...

947
00:49:54,430 --> 00:49:56,090
Vreau, nu pot să văd

948
00:49:56,295 --> 00:49:57,530
Nu găsesc toaleta

949
00:49:57,670 --> 00:49:59,410
Ia-mă hmm...

950
00:50:03,730 --> 00:50:05,135
Nu știu ce am greșit

951
00:50:05,135 --> 00:50:06,740
Fratele mai mare vine mereu după mine

952
00:50:07,060 --> 00:50:09,200
Nu știu cât timp am fost păcălit de el

953
00:50:32,045 --> 00:50:33,050
Vino aici, vino aici...

954
00:50:35,240 --> 00:50:37,325
Am găsit o modalitate de a-i învinge pe cei doi dragoni care luptă pentru perlă

955
00:50:37,375 --> 00:50:38,170
Mi-ai ciulit ochii

956
00:50:38,240 --> 00:50:40,490
eu? Ce ar trebui să fac dacă te rănesc?

957
00:50:41,310 --> 00:50:43,130
Cum ar putea fi posibil? Fă-o doar dacă îți cer s-o faci.

958
00:50:43,155 --> 00:50:44,200
Eu nu joc asta

959
00:50:45,305 --> 00:50:47,320
Dacă nu mă înțepi, nu-ți voi spune despre Amin.

960
00:50:48,200 --> 00:50:49,120
Ce sa întâmplat cu Amin?

961
00:50:49,265 --> 00:50:52,140
Atunci grăbește-te și înțepă-mă. Îți spun după ce termini.

962
00:50:52,240 --> 00:50:53,005
Haide

963
00:50:53,910 --> 00:50:54,820
Ai spus-o

964
00:50:55,115 --> 00:50:55,670
Corect

965
00:50:55,745 --> 00:50:56,605
Aici venim

966
00:50:58,505 --> 00:51:00,365
Nu îl poți înțepa cu ambele mâini în același timp.

967
00:51:00,525 --> 00:51:01,595
Ce necaz

968
00:51:01,865 --> 00:51:02,680
pregateste-te

969
00:51:02,840 --> 00:51:03,580
Haide

970
00:51:06,885 --> 00:51:08,695
ticălosule, al mamei tale

971
00:51:08,700 --> 00:51:10,600
De ce mi-ai înjunghiat ochii cu picioarele... Ce s-a întâmplat cu tine?

972
00:51:10,625 --> 00:51:12,550
Ai spus că nu poți să-l înțepi cu două mâini

973
00:51:12,735 --> 00:51:14,710
Deci, ce folosesc dacă nu îmi folosesc picioarele?

974
00:51:15,215 --> 00:51:15,825
Îți folosești fundul?

975
00:51:15,825 --> 00:51:17,030
Nu mă voi mai juca cu tine

976
00:51:18,580 --> 00:51:19,460
Știi că sunt timid

977
00:51:19,480 --> 00:51:21,370
Fă-mi o favoare și dă această scrisoare lui Amin

978
00:51:21,695 --> 00:51:22,535
Totul depinde de tine

979
00:51:27,110 --> 00:51:28,110
Vă rog

980
00:51:32,450 --> 00:51:34,110
Uite ce a scris

981
00:51:37,965 --> 00:51:38,935
Min...

982
00:51:48,975 --> 00:51:50,970
Cine știe ce prostii scrii?

983
00:51:52,160 --> 00:51:54,635
Un om bun o va face până la capăt. Lasă-mă să scriu pentru tine.

984
00:52:16,345 --> 00:52:17,120
surioara mai mica

985
00:52:22,505 --> 00:52:24,425
Fratele mai mare te va ajuta în seara asta

986
00:52:30,610 --> 00:52:31,940
mult noroc pentru tine

987
00:52:33,095 --> 00:52:34,835
Există ceva care merită furat?

988
00:52:40,885 --> 00:52:42,420
Scobitori în cutia de bijuterii

989
00:52:42,595 --> 00:52:45,210
Uită, nu fura lucrurile surorii mele mai mici.

990
00:52:46,130 --> 00:52:47,525
Dacă nu furi, îți va părea rău pentru tine

991
00:52:47,810 --> 00:52:49,455
Luați o batistă ca suvenir

992
00:52:49,680 --> 00:52:50,765
Ține ușa pentru mine

993
00:52:51,720 --> 00:52:53,840
Cineva vine la mama ta

994
00:52:58,995 --> 00:53:00,005
fii atent

995
00:53:19,090 --> 00:53:20,420
Pentru mine?

996
00:53:22,220 --> 00:53:26,270
Ah, Jing, am fost atât de fericit să te văd în ziua în care tatăl meu a fost atacat

997
00:53:26,460 --> 00:53:28,050
Deși suntem în aceeași cameră

998
00:53:28,265 --> 00:53:30,740
Dar parcă suntem atât de departe

999
00:53:30,960 --> 00:53:33,480
Există o singură carte pentru a-mi exprima gândurile și pentru a-mi exprima gândurile unul altuia

1000
00:53:33,890 --> 00:53:35,450
Sper să avem șansa de a ne întâlni

1001
00:53:35,695 --> 00:53:36,650
sensibile

1002
00:54:23,965 --> 00:54:24,625
cine esti?

1003
00:54:24,690 --> 00:54:26,110
Frate, nu mă lovi

1004
00:54:28,315 --> 00:54:29,255
Aqiang?

1005
00:54:30,280 --> 00:54:30,790
Ah Jing?

1006
00:54:30,825 --> 00:54:32,945
Da, eu sunt

1007
00:54:33,200 --> 00:54:34,580
Am venit aici special să te găsesc

1008
00:54:34,655 --> 00:54:36,985
Dar ți-am pierdut adresa și nu te găsesc.

1009
00:54:37,405 --> 00:54:38,390
Ce faci aici?

1010
00:54:38,600 --> 00:54:40,400
eu? Fură ceva

1011
00:54:41,790 --> 00:54:43,405
Nu mă așteptam să cazi la acest nivel

1012
00:54:43,435 --> 00:54:45,160
De fapt, s-a strecurat în sala cuiva de arte marțiale.

1013
00:54:46,290 --> 00:54:47,760
Nu este ca și cum aș fi singur un hoț.

1014
00:54:47,765 --> 00:54:50,610
Chiar acum a fost un expert care a intrat în camera fetei.

1015
00:54:51,085 --> 00:54:52,040
Amin?

1016
00:55:01,585 --> 00:55:02,480
Ce să fac?

1017
00:55:04,560 --> 00:55:06,665
ticălosule, m-am săturat să trăiesc.

1018
00:55:10,535 --> 00:55:13,080
Amin…

1019
00:55:18,480 --> 00:55:19,690
Te voi bate până la moarte

1020
00:55:23,225 --> 00:55:24,605
Te ajut... intri

1021
00:55:29,240 --> 00:55:29,895
Oprește-te

1022
00:55:30,510 --> 00:55:31,680
ce faci?

1023
00:55:31,915 --> 00:55:32,845
l-am vazut…

1024
00:55:32,990 --> 00:55:33,800
Și-a violat sora mai mică

1025
00:55:33,815 --> 00:55:34,530
Tu…

1026
00:55:37,555 --> 00:55:38,330
Amin

1027
00:55:39,080 --> 00:55:40,500
Trezește-te, Amin

1028
00:55:40,955 --> 00:55:42,635
Amin, ce mai faci?

1029
00:55:48,600 --> 00:55:49,345
maestru

1030
00:55:49,785 --> 00:55:52,590
Am văzut cu ochii mei că a folosit acest prosop pentru a o lăsa inconștientă pe Junior Sister.

1031
00:55:53,750 --> 00:55:54,865
Despre ce vorbesti prostii?

1032
00:55:55,860 --> 00:55:56,240
Maestrul…

1033
00:55:56,275 --> 00:55:57,125
taci

1034
00:55:57,340 --> 00:55:58,550
Ce porți?

1035
00:55:58,990 --> 00:56:00,550
De ce sunt hainele pe Amin?

1036
00:56:00,665 --> 00:56:02,040
Hainele mele o acoperă

1037
00:56:02,292 --> 00:56:03,122
tata

1038
00:56:03,880 --> 00:56:05,010
fiară

1039
00:56:05,770 --> 00:56:06,775
eu?

1040
00:56:07,945 --> 00:56:08,965
Maestre, ascultă-mă

1041
00:56:09,000 --> 00:56:10,690
Este fratele mai mare care vrea să-l molesteze pe Amin.

1042
00:56:10,700 --> 00:56:11,585
Tu…

1043
00:56:11,785 --> 00:56:13,425
Dacă nu crezi, poți să-l întrebi pe prietenul meu

1044
00:56:13,575 --> 00:56:14,295
Chiar maestru

1045
00:56:14,325 --> 00:56:16,150
Tocmai am auzit totul în dulap

1046
00:56:16,355 --> 00:56:17,295
Ce faci în dulap?

1047
00:56:17,415 --> 00:56:19,025
Eu sunt in dulap...

1048
00:56:19,885 --> 00:56:22,365
Pot dovedi că ceea ce a spus Ah Jing este tot adevărul.

1049
00:56:22,485 --> 00:56:23,720
jur...

1050
00:56:26,455 --> 00:56:27,925
Maestre, acesta nu este al tău?

1051
00:56:30,630 --> 00:56:33,010
Maestre, este o neînțelegere

1052
00:56:34,585 --> 00:56:36,940
Îmi amintesc că m-ai salvat odată

1053
00:56:37,405 --> 00:56:38,785
Te las să pleci acum

1054
00:56:39,333 --> 00:56:42,166
De acum înainte, vom rupe relația dintre maestru și ucenic.

1055
00:56:42,430 --> 00:56:44,345
Nu ai voie să intri în casa mea Huo. Ieși.

1056
00:56:44,420 --> 00:56:45,265
Ai auzit asta?

1057
00:56:50,255 --> 00:56:52,135
Frustrat în dragoste, mândru de carieră

1058
00:56:52,150 --> 00:56:54,005
Nu am loc unde să stau aici. Am propriul meu loc de cazare.

1059
00:56:54,045 --> 00:56:56,285
Atâta timp cât vom câștiga campionatul, vor fi 10 milioane

1060
00:56:56,295 --> 00:56:57,625
Încă ți-e teamă că nu vor mai exista femei până atunci?

1061
00:56:57,680 --> 00:56:59,565
Ah Qiang, nu mai trebuie să fii hoț.

1062
00:57:00,535 --> 00:57:03,225
Ce naiba, așteaptă până când îmi cumpăr un Mercedes-Benz și îl lovesc pe nenorocitul tău

1063
00:57:04,245 --> 00:57:06,525
Mergem mâine să jefuim banca HSBC?

1064
00:57:07,665 --> 00:57:09,685
Chiar poți spune lucruri atât de obscene

1065
00:57:09,705 --> 00:57:12,150
Acum trebuie să fim cu picioarele pe pământ și harnici, știi?

1066
00:57:12,265 --> 00:57:13,345
ai pisat?

1067
00:57:14,990 --> 00:57:15,600
Corect

1068
00:57:16,185 --> 00:57:18,495
De ce am spus deodată cuvinte atât de drepte?

1069
00:57:19,520 --> 00:57:21,295
Eu sunt puțin atins

1070
00:57:21,825 --> 00:57:23,775
Ah Jing, mi-am schimbat felurile.

1071
00:57:24,470 --> 00:57:25,840
Am deja simțul dreptății

1072
00:57:25,855 --> 00:57:26,920
Du-te dracului…

1073
00:57:29,090 --> 00:57:30,890
ticălosule, trage-mă pe mine.

1074
00:57:30,940 --> 00:57:33,260
Taci. Nu ai dreptul să vorbești cu mine.

1075
00:57:34,835 --> 00:57:35,855
Ce este asta?

1076
00:57:37,315 --> 00:57:38,515
De unde știu eu ceva?

1077
00:57:38,580 --> 00:57:40,305
De ce scrisoarea mi-a dat-o Amin aici cu tine?

1078
00:57:40,470 --> 00:57:43,030
De ce ai rupt scrisoarea pe care ți-am cerut să o dai lui Amin?

1079
00:57:43,835 --> 00:57:45,900
Te tratează ca pe un prieten și mă minți

1080
00:57:46,958 --> 00:57:48,539
Nu vreau să te mai văd niciodată

1081
00:57:49,420 --> 00:57:50,780
Aqiang du-te

1082
00:57:55,770 --> 00:57:56,470
A Jing A Jing

1083
00:57:56,550 --> 00:57:58,555
Este mai bine să merg să-mi găsesc cei patru frați mai mari și să-i iau ca ucenici.

1084
00:57:58,580 --> 00:58:00,385
Kung-fu-ul lor este uimitor

1085
00:58:05,345 --> 00:58:06,310
E prietenul meu, frate

1086
00:58:06,380 --> 00:58:08,310
Haide, vorbim de afaceri mari

1087
00:58:09,775 --> 00:58:10,780
intra

1088
00:58:11,760 --> 00:58:12,565
Frate mai mare

1089
00:58:13,535 --> 00:58:14,360
Cine este el?

1090
00:58:14,925 --> 00:58:17,130
El este cel mai bun prieten al meu din Guangzhou. Numele lui este A Jing.

1091
00:58:17,835 --> 00:58:19,150
Toți sunt oamenii noștri

1092
00:58:19,475 --> 00:58:21,135
Frate, continuă să vorbești.

1093
00:58:21,225 --> 00:58:23,675
Planul meu este să jefuiesc banca HSBC

1094
00:58:24,025 --> 00:58:25,605
grozav. Vom face o avere.

1095
00:58:25,765 --> 00:58:26,640
Așa este

1096
00:58:27,185 --> 00:58:30,250
Abiao și cu mine ne-am uitat deja bine la mediul înconjurător.

1097
00:58:30,455 --> 00:58:32,980
Când va veni timpul, voi doi veți privi de la ușă

1098
00:58:33,040 --> 00:58:34,890
Unul este paznicul, iar celălalt este șoferul.

1099
00:58:35,030 --> 00:58:39,070
Aqiang și cu mine suntem responsabili pentru blocarea securității la ușile din față și din spate de la etaj.

1100
00:58:39,135 --> 00:58:41,785
Ah Biao l-a răpit pe manager în hol când a sosit.

1101
00:58:41,950 --> 00:58:42,715
Bun, grozav…

1102
00:58:42,715 --> 00:58:43,880
Atunci cine va primi banii?

1103
00:58:44,525 --> 00:58:46,200
Cine va primi banii?

1104
00:58:47,195 --> 00:58:48,845
Nu avem suficientă forță de muncă.

1105
00:58:48,860 --> 00:58:50,750
Acest plan va fi retras

1106
00:58:51,055 --> 00:58:52,045
Nu e nevoie

1107
00:58:52,205 --> 00:58:55,555
Putem găsi o ramură mai mică care să o facă?

1108
00:58:55,785 --> 00:58:56,855
O voi studia mai departe

1109
00:58:56,995 --> 00:58:58,035
Doar Hang Seng

1110
00:58:58,105 --> 00:58:59,330
Hang Seng este, de asemenea, unul mare

1111
00:58:59,780 --> 00:59:01,405
Happy Valley Hang Seng este mic

1112
00:59:01,425 --> 00:59:02,625
Există un singur gardian Asan

1113
00:59:02,625 --> 00:59:05,415
Când ajungem acolo, nu numai că vom avea pe cineva care să ia banii,

1114
00:59:05,420 --> 00:59:06,705
Poți chiar să ieși singur

1115
00:59:06,725 --> 00:59:08,410
Mergeți să salutați clienții plătitori

1116
00:59:08,420 --> 00:59:10,105
Acest plan este grozav

1117
00:59:10,690 --> 00:59:12,490
Dar ai arma pregătită?

1118
00:59:12,610 --> 00:59:14,540
Arma aia lui Asan este atât de mare

1119
00:59:14,885 --> 00:59:15,590
Pistolă?

1120
00:59:15,765 --> 00:59:16,620
nepregătită

1121
00:59:16,660 --> 00:59:17,975
Dar ești mai elegant

1122
00:59:18,000 --> 00:59:19,560
Poți să te lupți cu ei cu mâinile goale?

1123
00:59:19,630 --> 00:59:21,395
La naiba. Ești un băiat destul de bun.

1124
00:59:21,400 --> 00:59:23,000
Dacă nu te lupți, lasă-mă să lupt.

1125
00:59:23,020 --> 00:59:24,150
te visezi

1126
00:59:25,430 --> 00:59:27,350
Apoi, acest plan va fi din nou abandonat.

1127
00:59:28,190 --> 00:59:29,790
Nu te descuraja

1128
00:59:30,190 --> 00:59:33,395
Dacă vă este frică de riscuri mari, puteți găsi pe cineva cu mai puțin risc.

1129
00:59:33,660 --> 00:59:34,750
Magazinul de orez de la intersecție

1130
00:59:34,925 --> 00:59:36,105
În niciun caz

1131
00:59:36,500 --> 00:59:38,440
Magazinul de orez de la intersecție ne oferă întotdeauna orez pe credit.

1132
00:59:38,710 --> 00:59:39,840
Unde pot reuși?

1133
00:59:40,370 --> 00:59:41,125
E adevărat

1134
00:59:41,950 --> 00:59:43,570
Nici asta nu va funcționa. Nici asta nu va merge.

1135
00:59:43,665 --> 00:59:45,900
Din moment ce nu poate fi faimos în întreaga lume

1136
00:59:46,010 --> 00:59:47,800
Învață doar de la elefantul african

1137
00:59:47,870 --> 00:59:49,910
Doar ascunde-te în secret și mori.

1138
00:59:50,300 --> 00:59:52,390
Dacă vrei să fii celebru, nu trebuie să comiți jaf.

1139
00:59:53,300 --> 00:59:56,065
Atâta timp cât îți dai jos hainele și pantalonii și alergi în Tsim Sha Tsui

1140
00:59:56,230 --> 00:59:57,460
Vă garantez că veți vedea ziarul mâine

1141
00:59:57,925 --> 00:59:59,490
Da... pentru mărimea mamei tale

1142
00:59:59,600 --> 01:00:02,415
Patru bătrâni s-au dezbrăcat și au fugit pe stradă

1143
01:00:02,420 --> 01:00:03,975
Ce e bine de văzut?

1144
01:00:04,030 --> 01:00:06,305
Băiete, ești atât de împuțit.

1145
01:00:06,480 --> 01:00:07,805
Frate, nu te supăra

1146
01:00:07,830 --> 01:00:09,195
Am o idee bună

1147
01:00:09,320 --> 01:00:10,480
Ce idee bună?

1148
01:00:10,845 --> 01:00:12,315
Ah Jing este foarte bun la luptă.

1149
01:00:12,490 --> 01:00:14,510
Mâna lui dreaptă este atât de puternică

1150
01:00:14,940 --> 01:00:17,125
Atâta timp cât îl accepți ca ucenic și îl înveți două trucuri

1151
01:00:17,135 --> 01:00:18,800
Du-l la Campionatele Mondiale de Kickboxing

1152
01:00:18,875 --> 01:00:20,070
E timpul să câștigăm campionatul

1153
01:00:20,140 --> 01:00:21,445
Nu ar fi posibil să devii faimos în întreaga lume?

1154
01:00:21,470 --> 01:00:23,220
Mai am un bonus de 10 milioane de primit.

1155
01:00:24,390 --> 01:00:25,720
O poți lua în considerare

1156
01:00:25,875 --> 01:00:28,070
Cred că e mai bine să nu te bazezi pe mine.

1157
01:00:28,200 --> 01:00:29,820
Băiete, te uiți de sus la noi?

1158
01:00:30,150 --> 01:00:31,315
Nu asta am vrut să spun

1159
01:00:31,880 --> 01:00:34,930
Cred doar că toți patru sunt încă tineri.

1160
01:00:35,185 --> 01:00:36,930
Există un viitor luminos

1161
01:00:37,295 --> 01:00:39,895
sunt bătrân. Este o pierdere de timp pentru tine să mă înveți.

1162
01:00:40,290 --> 01:00:41,150
Ne miroase

1163
01:00:41,405 --> 01:00:42,970
Bate-l, bate-l...

1164
01:01:07,965 --> 01:01:09,240
Zeița împrăștie flori

1165
01:01:11,460 --> 01:01:12,650
câine galben care face pipi

1166
01:01:13,600 --> 01:01:14,765
rădăcină de copac bătrân

1167
01:01:19,000 --> 01:01:20,120
Nu ucide pe nimeni

1168
01:01:21,210 --> 01:01:23,200
Nu vrei să fii ucenicul nostru

1169
01:01:23,260 --> 01:01:25,690
Vreau să fiu stăpânul tău

1170
01:01:25,775 --> 01:01:27,080
Nu sunt convins

1171
01:01:27,210 --> 01:01:28,760
De ce nu-mi spui maestru?

1172
01:01:28,935 --> 01:01:30,810
Maestrul… Fu…

1173
01:01:30,990 --> 01:01:33,640
Așa-numitul un curaj, doi forță și trei kung fu

1174
01:01:33,870 --> 01:01:36,065
Acum trebuie să-ți antrenezi curajul

1175
01:01:36,635 --> 01:01:37,435
Cum să te antrenezi?

1176
01:01:38,445 --> 01:01:40,030
Du această hârtie la tejghea

1177
01:01:40,205 --> 01:01:41,845
Apoi pleacă imediat și nu-l deschide

1178
01:01:42,885 --> 01:01:43,660
Nu este un jaf?

1179
01:01:43,670 --> 01:01:44,695
tren

1180
01:01:48,260 --> 01:01:49,830
Pot să fac ceva pentru a ajuta?

1181
01:01:53,730 --> 01:01:56,240
(Vreau virginitatea ta)

1182
01:01:58,815 --> 01:02:00,260
Repede, repede... dă-mi-o repede

1183
01:02:00,575 --> 01:02:01,550
nu am…

1184
01:02:01,600 --> 01:02:03,090
Spune-mi, spune-mi, am o armă

1185
01:02:04,215 --> 01:02:06,790
Eu, te ajut să o întrebi pe fata de alături dacă are unul

1186
01:02:07,625 --> 01:02:08,475
Grăbește-te, grăbește-te

1187
01:02:11,525 --> 01:02:13,095
Jenny, ai unul?

1188
01:02:13,275 --> 01:02:14,245
nerv

1189
01:02:14,265 --> 01:02:16,820
Nu sunt eu. Tipul ăla are o armă.

1190
01:02:17,665 --> 01:02:18,770
Grăbește-te, grăbește-te

1191
01:02:19,260 --> 01:02:20,380
Nici eu

1192
01:02:20,420 --> 01:02:20,950
Nici tu

1193
01:02:21,110 --> 01:02:23,160
L-am avut acum doi ani, dar acum nu îl am.

1194
01:02:23,265 --> 01:02:24,100
blufează-mă

1195
01:02:24,390 --> 01:02:25,220
mă grăbesc

1196
01:02:25,260 --> 01:02:26,590
Sunt mulți prieteni care mă așteaptă afară

1197
01:02:26,720 --> 01:02:27,985
Să-ți spun că am o mitralieră

1198
01:02:28,045 --> 01:02:30,945
Din moment ce ai nevoie, mergi la fereastra nouă. E o fată grasă acolo.

1199
01:02:30,985 --> 01:02:32,860
Cred că e singura din bancă care o are

1200
01:02:33,480 --> 01:02:34,695
Este singura care o are?

1201
01:02:35,250 --> 01:02:36,665
Ce fel de bancă este asta?

1202
01:02:38,130 --> 01:02:39,565
Ce mizerie

1203
01:02:47,140 --> 01:02:47,875
Înțeles?

1204
01:02:48,755 --> 01:02:50,490
Există mitraliere?

1205
01:02:50,535 --> 01:02:51,495
Da Da

1206
01:02:51,615 --> 01:02:53,200
Scoate-l repede. mă grăbesc.

1207
01:02:53,950 --> 01:02:54,700
Atat de urgent?

1208
01:02:54,730 --> 01:02:55,900
Desigur, cine te-ar minți?

1209
01:02:55,950 --> 01:02:58,745
Măcar scoateți pe cineva la o masă sau la un film sau așa ceva.

1210
01:02:58,990 --> 01:03:01,795
Dă-le câteva luni pentru a se pregăti mental.

1211
01:03:02,880 --> 01:03:04,690
Ce luni de pregătire...o să mi-o dai?

1212
01:03:04,700 --> 01:03:06,030
Nu fi atât de crud

1213
01:03:06,575 --> 01:03:08,065
ți-o dau. Nu vă faceți griji.

1214
01:03:08,545 --> 01:03:10,685
Nu vorbi doar fără să exersezi. Grăbește-te și adu-mi-o.

1215
01:03:10,820 --> 01:03:11,610
Rapid

1216
01:03:11,870 --> 01:03:13,715
Aici? Cum să-l dai?

1217
01:03:14,340 --> 01:03:17,115
De ce nu o scoți și nu o pui pe masă?

1218
01:03:18,000 --> 01:03:19,520
De ce este asta pe masă?

1219
01:03:19,565 --> 01:03:22,500
Dacă nu îl pui pe masă, aruncă-l de sus. Doar aruncă-l afară.

1220
01:03:23,265 --> 01:03:23,970
Aruncă-l afară?

1221
01:03:24,000 --> 01:03:25,730
Dacă nu îl arunci, îl voi împușca. Aruncă-l repede.

1222
01:03:26,990 --> 01:03:27,710
Ce să faci, ce să faci...

1223
01:03:31,995 --> 01:03:35,400
Ești cel mai direct și direct bărbat pe care l-am întâlnit vreodată în viața mea.

1224
01:03:45,070 --> 01:03:47,955
Știi acum că este incomod când sunt atât de mulți oameni, nu?

1225
01:03:48,270 --> 01:03:49,500
În seara asta, la ora zece

1226
01:03:49,560 --> 01:03:52,150
Ne vedem la stația MTR Kowloon Tong

1227
01:04:06,975 --> 01:04:08,960
Felicitări pentru că ai devenit prima persoană din istoria Hong Kongului

1228
01:04:08,975 --> 01:04:11,035
Primul hoț care a furat virginitatea

1229
01:04:16,440 --> 01:04:17,530
Nu fi lacom de ieftin

1230
01:04:20,710 --> 01:04:22,100
Ești destul de curajos

1231
01:04:22,385 --> 01:04:24,220
Dar încă nu ai timp

1232
01:04:24,350 --> 01:04:27,050
Genul nostru de muncă este practic.

1233
01:04:27,245 --> 01:04:28,180
Acest tip de abilitate

1234
01:04:28,230 --> 01:04:31,330
Este instruit din mulți ani de experiență practică.

1235
01:04:31,665 --> 01:04:33,230
Nu există mișcări pentru acest tip de Kung Fu

1236
01:04:33,235 --> 01:04:34,825
Bazează-te pe propria ta înțelegere

1237
01:04:34,910 --> 01:04:36,705
Amintește-ți să fii necruțător

1238
01:04:36,750 --> 01:04:37,820
Doar dacă nu iei măsuri

1239
01:04:37,960 --> 01:04:40,165
Atinge punctul vital de îndată ce iei măsuri

1240
01:04:40,200 --> 01:04:41,125
Xia Yin

1241
01:04:42,250 --> 01:04:43,230
esti bine?

1242
01:04:43,410 --> 01:04:43,960
OK…

1243
01:04:43,970 --> 01:04:44,917
continua

1244
01:04:45,525 --> 01:04:46,575
sufoca

1245
01:04:46,800 --> 01:04:48,265
Nu acționați niciodată cu ușurință

1246
01:04:48,485 --> 01:04:50,620
Odată ce lovești, nu o trata ca pe o luptă.

1247
01:04:50,670 --> 01:04:54,790
Când ucizi pe cineva, folosește-ți toată puterea

1248
01:04:54,900 --> 01:04:56,350
Aproape că îmi lipsesc suflarea.

1249
01:04:56,670 --> 01:04:58,835
Aproape că va muri dacă îl ciupești așa.

1250
01:05:01,025 --> 01:05:02,755
Ah, Jing, ți-ai dat ochii peste cap

1251
01:05:02,815 --> 01:05:03,870
Sunați rapid o ambulanță

1252
01:05:06,875 --> 01:05:08,995
Ah Jing este în competiția de luptă

1253
01:05:08,995 --> 01:05:11,045
Trebuie să-ți ascunzi puterea la început

1254
01:05:11,070 --> 01:05:13,395
Nu-i lăsa pe alții să cunoască puterea mâinii tale drepte

1255
01:05:13,490 --> 01:05:16,260
Deci trebuie să te antrenezi ca un om obișnuit

1256
01:05:16,340 --> 01:05:17,895
Îmbunătățiți starea fizică generală

1257
01:05:19,285 --> 01:05:20,610
Brat

1258
01:05:20,640 --> 01:05:22,310
Munciți din greu, munciți din greu...

1259
01:05:28,230 --> 01:05:30,890
De asemenea, vă vom ataca cu brutalitate oricând și oriunde

1260
01:05:31,025 --> 01:05:32,765
să-ți exersezi reacțiile

1261
01:05:40,485 --> 01:05:42,030
Acești oameni merită să fie bătuți

1262
01:05:42,505 --> 01:05:45,295
Te duci și le dai o lecție și câștigi ceva experiență de luptă.

1263
01:05:45,445 --> 01:05:46,310
Cum să lupți?

1264
01:05:46,795 --> 01:05:48,430
ia pula

1265
01:05:50,965 --> 01:05:51,860
Vrei să lupți în trecut?

1266
01:06:00,735 --> 01:06:02,070
Nu te mișca, poliție

1267
01:06:02,860 --> 01:06:03,730
maestru

1268
01:06:05,620 --> 01:06:06,355
ce faci?

1269
01:06:06,495 --> 01:06:07,505
Să învățăm artele marțiale

1270
01:06:07,505 --> 01:06:08,585
Trebuie să folosiți un cuțit pentru a lupta?

1271
01:06:08,625 --> 01:06:10,595
Desigur. Cum ne putem lupta fără cuțit?

1272
01:06:10,620 --> 01:06:11,925
Ești foarte umoristic. tu

1273
01:06:14,715 --> 01:06:16,600
Școala noastră de arte marțiale a fost înregistrată oficial

1274
01:06:16,625 --> 01:06:17,795
Cum crezi că se numește?

1275
01:06:17,815 --> 01:06:18,545
dragonul mare și phoenixul

1276
01:06:18,570 --> 01:06:19,810
Joacă mahjong?

1277
01:06:19,830 --> 01:06:21,535
Numit New Fist of Fury

1278
01:06:21,645 --> 01:06:23,980
Wow, grozav

1279
01:06:29,250 --> 01:06:31,590
300 de yuani. 300 de yuani. Bătălia secolului.

1280
01:06:31,605 --> 01:06:33,340
Ai fi un prost să nu-l cumperi.

1281
01:06:33,390 --> 01:06:35,240
Grăbește-te și cumpără un bilet, cumpără un bilet... ai unul

1282
01:06:35,440 --> 01:06:36,550
500 de yuani schimbare

1283
01:06:36,720 --> 01:06:38,415
Fără zero. Doar două.

1284
01:06:39,417 --> 01:06:40,702
Uită-te la câți telespectatori sunt

1285
01:06:40,710 --> 01:06:41,948
Cumpărați bilete…

1286
01:06:44,170 --> 01:06:45,670
A intrat...

1287
01:06:47,180 --> 01:06:48,440
Omule, cât costă un bilet?

1288
01:06:48,575 --> 01:06:49,475
700

1289
01:06:50,160 --> 01:06:52,525
Nu am spus 300 tocmai acum. Acum este 700 de yuani.

1290
01:06:52,530 --> 01:06:54,285
Ești prea urâtă. Dacă întrebi din nou, vor fi 900.

1291
01:06:55,510 --> 01:06:57,215
Hopa, mătușa este aici

1292
01:06:57,620 --> 01:06:59,545
Mătușa ta e aici. O vand cu 1.500

1293
01:06:59,635 --> 01:07:01,155
Unde s-a dus nenorocitul?

1294
01:07:01,420 --> 01:07:03,145
Se vinde din nou cu 300...

1295
01:07:11,325 --> 01:07:13,505
Jucătorii din diverse țări au început să intre în locație

1296
01:07:14,265 --> 01:07:18,005
Această competiție va fi eliminată într-un singur round-robin

1297
01:07:18,275 --> 01:07:20,610
Pentru a atrage jucători din toată lumea

1298
01:07:21,025 --> 01:07:23,540
Valoarea premiului conferinței este de până la 10 milioane de yuani

1299
01:07:24,185 --> 01:07:27,360
Se pare că va exista o luptă între dragoni și tigri astăzi

1300
01:07:27,815 --> 01:07:29,340
Toată lumea trebuie să lupte pentru a se califica

1301
01:07:29,700 --> 01:07:31,955
Deveniți semifinaliștii în finala de mâine

1302
01:07:38,740 --> 01:07:41,040
Dă-i o lovitură bună, 10 milioane

1303
01:07:41,605 --> 01:07:43,475
Urmăriți scopul prin orice mijloace necesare

1304
01:07:44,390 --> 01:07:46,270
Ai înțeles ce au spus?

1305
01:07:46,935 --> 01:07:50,320
Acum anunt inceputul jocului

1306
01:08:05,490 --> 01:08:06,935
Începe…

1307
01:08:08,635 --> 01:08:09,555
De ce stai ghemuit?

1308
01:08:09,640 --> 01:08:10,855
Calmează-te, nu fi nervos

1309
01:08:10,905 --> 01:08:12,090
Nu te încurca

1310
01:08:13,792 --> 01:08:14,531
Ce sa întâmplat cu el?

1311
01:08:15,250 --> 01:08:16,330
Te simți bine?      E în regulă

1312
01:08:16,525 --> 01:08:17,495
Chiar esti bine?

1313
01:08:17,675 --> 01:08:18,835
Chiar e în regulă

1314
01:08:18,945 --> 01:08:20,830
bun inceput

1315
01:08:27,340 --> 01:08:28,440
Salut arbitru

1316
01:08:28,450 --> 01:08:30,000
Uită-te la ei care se luptă

1317
01:08:31,700 --> 01:08:33,720
Nu lovi, nu lovi. Dacă ei lovesc, de ce lovești?

1318
01:08:49,340 --> 01:08:51,700
E în regulă... Bine, nu te mai lupta...

1319
01:08:58,790 --> 01:09:01,135
Lupta a început din nou. Opreste-te din nou...

1320
01:09:01,340 --> 01:09:02,415
Nu te mai lupta. Nu te mai lupta.

1321
01:09:02,565 --> 01:09:03,630
Fugi

1322
01:09:24,150 --> 01:09:27,440
Bine, bine, nu te mai lupta, nu te mai lupta...

1323
01:09:30,165 --> 01:09:31,110
te rog

1324
01:09:32,505 --> 01:09:34,390
unu doi trei

1325
01:09:34,410 --> 01:09:35,540
Pierde, cedează, cedează, cedează

1326
01:09:46,615 --> 01:09:47,900
Sala de box Huojia câștigă

1327
01:09:54,890 --> 01:09:56,970
Trădați stăpânul, înșelați-l pe stăpân și distrugeți strămoșii

1328
01:09:57,045 --> 01:09:58,470
Vreau să curăț portalul

1329
01:09:59,520 --> 01:10:01,675
Pentru că ai fost stăpânul meu, te respect

1330
01:10:01,790 --> 01:10:03,105
Îți dau trei mișcări

1331
01:10:06,292 --> 01:10:07,247
Luați măsuri

1332
01:10:08,780 --> 01:10:10,545
Ce faci stând acolo? Hai să o facem.

1333
01:10:10,750 --> 01:10:11,770
începe

1334
01:10:14,900 --> 01:10:15,900
Prima miscare

1335
01:10:17,590 --> 01:10:19,020
Nebunul ăsta

1336
01:10:20,205 --> 01:10:22,315
Au mai rămas două mișcări

1337
01:10:24,520 --> 01:10:27,775
Arată atât de rău, dar această virtute este

1338
01:10:28,210 --> 01:10:29,770
Ce rușine pentru lumea artelor marțiale

1339
01:10:29,930 --> 01:10:32,890
Noul nostru Fist of Fury este strălucitor și minunat.

1340
01:10:32,905 --> 01:10:33,990
Minunat

1341
01:10:39,835 --> 01:10:41,910
Nu-ți face griji, ea va înțelege mai devreme sau mai târziu

1342
01:10:42,458 --> 01:10:44,164
Joacă din greu și obține 10 milioane din el

1343
01:10:44,600 --> 01:10:45,860
hai sa mergem hai sa mergem

1344
01:10:49,070 --> 01:10:50,850
Mă predau la jumătate

1345
01:10:51,580 --> 01:10:53,335
Generale, nu mai sunt mișcări

1346
01:10:53,860 --> 01:10:55,345
Pierzi. Dă-mi bani.

1347
01:10:56,575 --> 01:10:57,130
Da-mi repede banii...

1348
01:10:57,140 --> 01:10:58,275
Am fost de acord să ne predăm la jumătate dintre ei.

1349
01:10:59,655 --> 01:11:00,630
tine

1350
01:11:01,245 --> 01:11:02,845
Și monedele sunt în regulă

1351
01:11:03,930 --> 01:11:05,475
Nici măcar un ban mai puțin nu este acceptabil.

1352
01:11:07,225 --> 01:11:08,215
Adu-l repede

1353
01:11:08,590 --> 01:11:09,975
Luați-l pentru pensionare

1354
01:11:10,255 --> 01:11:11,930
Întoarce-te mâine

1355
01:11:11,940 --> 01:11:13,705
Trebuie să merg din nou pe drumul mic spre casă.

1356
01:11:14,200 --> 01:11:14,700
şic

1357
01:11:14,855 --> 01:11:15,730
Drepturi de tun

1358
01:11:16,535 --> 01:11:19,185
Dacă o persoană se îmbogățește, întregul său corp va fi diferit.

1359
01:11:19,260 --> 01:11:20,825
Frate Quan, nu mai glumi

1360
01:11:21,490 --> 01:11:22,785
De ce ești atât de umil?

1361
01:11:22,885 --> 01:11:24,795
Băiatul ăla care obișnuia să se curve cu tine

1362
01:11:24,870 --> 01:11:26,120
A ajuns în semifinale

1363
01:11:26,180 --> 01:11:28,195
Sunt mulți bani pentru a fi pe locul secund

1364
01:11:29,825 --> 01:11:31,610
Sunt un vechi prieten. Nu trebuie să-ți ascund nimic.

1365
01:11:31,980 --> 01:11:33,400
L-am antrenat din greu

1366
01:11:33,855 --> 01:11:34,840
Cu siguranță va câștiga

1367
01:11:35,860 --> 01:11:37,670
Dacă câștigi, nu-l vei da?

1368
01:11:37,825 --> 01:11:39,940
Dacă împărțiți 2 la 1 în 5, puteți obține 5 milioane

1369
01:11:40,045 --> 01:11:41,270
Ce 5 milioane?

1370
01:11:41,440 --> 01:11:42,810
Când a venit prima dată în Hong Kong

1371
01:11:42,830 --> 01:11:45,140
Cine l-a ajutat să-și schimbe imaginea? Sunt eu

1372
01:11:45,360 --> 01:11:47,970
Cine l-a alimentat într-o persoană talentată? Sunt și eu

1373
01:11:48,180 --> 01:11:49,720
Cine l-a mai dus la o prostituată pentru prima dată?

1374
01:11:49,780 --> 01:11:50,735
Sau sunt eu...

1375
01:11:51,115 --> 01:11:53,815
Cum poate fi împărțit 50-50? Suntem împărțiți 28-20

1376
01:11:54,020 --> 01:11:55,200
Eu iau opt și el ia două

1377
01:12:01,235 --> 01:12:03,540
Frate Quan, tipul acela este aici să-mi provoace probleme.

1378
01:12:03,575 --> 01:12:04,910
Te prefaci că ești polițist ca să-l sperii

1379
01:12:04,920 --> 01:12:06,453
Vei fi indispensabil pe viitor

1380
01:12:07,270 --> 01:12:08,280
Frate Cai, salut.

1381
01:12:09,285 --> 01:12:11,485
Am vrut să-ți returnez cei 3.000 de yuani, dar nu te găsesc.

1382
01:12:11,490 --> 01:12:14,320
Banii aceia sunt combinați cu dobânda...

1383
01:12:14,415 --> 01:12:15,500
Deja 100.000 de yuani

1384
01:12:15,740 --> 01:12:16,370
Peste 3000...

1385
01:12:16,375 --> 01:12:18,560
Bine, bine, frate Cai, să nu vorbim despre asta astăzi.

1386
01:12:18,625 --> 01:12:20,140
Vă voi prezenta prietenilor mei

1387
01:12:20,583 --> 01:12:21,572
Fratele Quan

1388
01:12:22,680 --> 01:12:26,360
Aceasta este poliția secretă scoțiană staționată în Hong Kong

1389
01:12:26,495 --> 01:12:29,295
Zhang Quan, Căpitanul Tigrilor Zburatori ai Coloanei a IX-a

1390
01:12:30,500 --> 01:12:31,640
Drepturi de tun

1391
01:12:32,010 --> 01:12:33,625
Când ai devenit căpitanul Flying Tigers?

1392
01:12:33,930 --> 01:12:35,805
Cum, cum, cum vă cunoașteți?

1393
01:12:36,300 --> 01:12:36,940
cumnatul

1394
01:12:37,260 --> 01:12:38,065
cumnatul?

1395
01:12:38,830 --> 01:12:40,905
Atunci soția ta de pui este sora lui?

1396
01:12:41,090 --> 01:12:42,070
Ce?

1397
01:12:42,980 --> 01:12:44,005
Nu am făcut niciodată sex cu ea

1398
01:12:44,120 --> 01:12:45,495
Cum aș putea să prostituez așa ceva?

1399
01:12:45,500 --> 01:12:46,175
Ce?

1400
01:12:47,385 --> 01:12:48,545
De fapt, este vina mea

1401
01:12:48,745 --> 01:12:50,240
Oamenii tăi ar trebui să te ajute

1402
01:12:50,350 --> 01:12:52,360
Cu siguranță o să mă curv data viitoare, cu siguranță mă voi duce curvă la soția ta

1403
01:12:52,370 --> 01:12:53,760
Cu siguranță o voi face o dată

1404
01:12:53,765 --> 01:12:54,530
Ce?

1405
01:12:55,860 --> 01:12:58,895
De fapt, nu e nimic rău în a fi sora unei prostituate.

1406
01:12:59,240 --> 01:13:02,070
Cel puțin este încredere în sine și o profesie legitimă, nu?

1407
01:13:02,530 --> 01:13:05,025
A fi prostituată nu este la fel de bun ca a fi rechin.

1408
01:13:05,030 --> 01:13:05,695
nu-i asa?

1409
01:13:05,820 --> 01:13:07,205
Prostituata aia face bani mici

1410
01:13:07,265 --> 01:13:08,915
Poți face avere

1411
01:13:08,960 --> 01:13:10,990
Deci este mai bine să fii uriaș decât să fii prostituată... tot spui?

1412
01:13:11,665 --> 01:13:13,105
Este absolut corect să fii prostituată, nu?

1413
01:13:13,340 --> 01:13:15,280
Nouă, bărbaților, ne place să numim pui

1414
01:13:15,365 --> 01:13:17,150
Așa că este firesc să numești un pui.

1415
01:13:17,250 --> 01:13:18,990
Soția ta ar trebui să gătească pui

1416
01:13:19,020 --> 01:13:20,335
Este mai bine să fii un pui toată viața

1417
01:13:20,415 --> 01:13:22,245
Ei servesc oamenii și rezolvă probleme pentru bărbați

1418
01:13:22,310 --> 01:13:24,380
Poate voi câștiga un Premiu Nobel de Aur Cocoșul în viitor...

1419
01:13:24,390 --> 01:13:25,940
Bate-l

1420
01:13:46,350 --> 01:13:48,370
Primul joc din finala de astăzi

1421
01:13:48,505 --> 01:13:50,520
Zheng Wei de la Huojia Boxing Gym a câștigat

1422
01:13:50,850 --> 01:13:53,440
Urmează Maestrul Huo Huan versus Maestrul Liu Jing

1423
01:13:53,755 --> 01:13:56,050
Cine va câștiga va concura cu Zheng Wei pentru campionat și vicecampion

1424
01:13:56,055 --> 01:13:57,830
Încă două jocuri și se va termina.

1425
01:13:57,835 --> 01:13:59,740
Ah Jing, 10 milioane ne fac semn

1426
01:14:01,950 --> 01:14:05,110
Tată, ai din nou probleme. O să-ți aduc niște medicamente.

1427
01:14:05,290 --> 01:14:06,110
bine

1428
01:14:07,458 --> 01:14:08,573
Voi ajunge imediat

1429
01:14:14,900 --> 01:14:15,700
Amin

1430
01:14:16,700 --> 01:14:17,210
Amin

1431
01:14:18,667 --> 01:14:19,873
Vreau doar să vă explic

1432
01:14:20,530 --> 01:14:21,860
N-am făcut nimic în ziua aceea

1433
01:14:22,570 --> 01:14:24,240
Tocmai i-am cerut lui Xiaosa să-ți înmâneze o scrisoare

1434
01:14:24,785 --> 01:14:26,820
Nu cred, cred doar în tatăl meu

1435
01:14:27,135 --> 01:14:28,190
El nu va greși

1436
01:14:28,580 --> 01:14:29,460
El nu te va greși

1437
01:14:29,470 --> 01:14:30,335
De ce…

1438
01:14:33,042 --> 01:14:35,158
Meriți să mori, fiară îmbrăcată.

1439
01:14:35,875 --> 01:14:36,990
Amin, ieși afară

1440
01:14:37,125 --> 01:14:38,240
Îi voi da o lecție

1441
01:14:38,950 --> 01:14:39,950
Ieși afară

1442
01:14:41,085 --> 01:14:42,900
Nu mă voi bate. Ieși.

1443
01:14:54,680 --> 01:14:55,510
Unde este tata?

1444
01:14:57,325 --> 01:14:58,740
Tu ești fiara

1445
01:14:58,810 --> 01:15:00,995
Bestia? Vreau să-l violez pe Amin

1446
01:15:01,065 --> 01:15:02,060
Deci ce?

1447
01:15:02,792 --> 01:15:04,407
Cine i-a spus bătrânului să mă creadă?

1448
01:15:05,025 --> 01:15:06,730
El este la mila mea acum

1449
01:15:07,170 --> 01:15:08,060
Maestrul Huo

1450
01:15:09,595 --> 01:15:10,700
membru

1451
01:15:11,610 --> 01:15:12,290
Maestrul Huo

1452
01:15:12,545 --> 01:15:13,650
Ce sa întâmplat? Te simți bine?

1453
01:15:14,040 --> 01:15:14,640
e in regula…

1454
01:15:15,455 --> 01:15:16,315
Cine este înăuntru?

1455
01:15:16,708 --> 01:15:18,289
Ucenicul meu își schimbă hainele

1456
01:15:19,485 --> 01:15:20,860
A venit momentul, e rândul tău să apari

1457
01:15:21,150 --> 01:15:22,280
iesi stiu

1458
01:15:25,585 --> 01:15:27,490
Stai puțin, maestrul va avea grijă de tine pe scenă

1459
01:15:29,935 --> 01:15:30,640
tata

1460
01:15:31,075 --> 01:15:32,230
Unde ai fost?

1461
01:15:32,470 --> 01:15:33,950
Nu te pot găsi oriunde mă uit

1462
01:15:34,050 --> 01:15:35,190
Voi merge la o plimbare

1463
01:15:35,485 --> 01:15:37,005
Cum te simți acum?

1464
01:15:37,365 --> 01:15:38,135
E în regulă

1465
01:15:38,755 --> 01:15:40,555
Grăbește-te și ia medicamentul. Îți aduc un pahar cu apă.

1466
01:15:40,635 --> 01:15:41,385
bine

1467
01:15:48,620 --> 01:15:49,500
Sângerare?

1468
01:15:50,315 --> 01:15:51,480
Dragi telespectatori

1469
01:15:51,825 --> 01:15:55,765
Concurentul la acest meci este Huo Huan de la Sala de box Huo Family

1470
01:15:56,450 --> 01:15:58,040
Tată, e rândul tău

1471
01:15:58,180 --> 01:16:00,280
și Liu Jing din New Fist of Fury

1472
01:16:01,495 --> 01:16:03,490
Liu Jing s-a închinat odată pe Huo Huan ca pe stăpânul său

1473
01:16:03,580 --> 01:16:06,795
Rezultatul acestei bătălii maestru-discipol este cine câștigă și cine pierde?

1474
01:16:09,895 --> 01:16:12,150
Treaba lui Amin nu are nimic de-a face cu tine

1475
01:16:12,480 --> 01:16:13,695
Te-am învinovățit greșit

1476
01:16:16,310 --> 01:16:17,140
maestru

1477
01:16:17,780 --> 01:16:19,175
Dar nu te voi lăsa

1478
01:16:19,680 --> 01:16:20,805
Depinde de tine

1479
01:16:20,955 --> 01:16:22,800
Abia atunci putem câștiga acele 10 milioane

1480
01:16:22,915 --> 01:16:24,270
Atâta timp cât maestrul înțelege

1481
01:16:24,615 --> 01:16:25,855
Nu contează dacă câștigi sau pierzi.

1482
01:16:25,985 --> 01:16:26,940
Fara viitor

1483
01:16:27,380 --> 01:16:28,755
Cum te poți căsători cu o soție dacă nu ai bani?

1484
01:16:28,825 --> 01:16:29,660
Să iei o soție?

1485
01:16:30,120 --> 01:16:32,655
Fiica mea nu va suferi cu tine

1486
01:16:35,290 --> 01:16:36,360
Hai să o facem

1487
01:16:36,960 --> 01:16:37,835
stiu

1488
01:17:07,790 --> 01:17:08,660
continua

1489
01:17:19,005 --> 01:17:20,085
bine jucat

1490
01:17:20,185 --> 01:17:21,500
Am folosit doar 20% din puterea mea

1491
01:17:21,675 --> 01:17:22,695
si eu

1492
01:17:30,542 --> 01:17:33,204
Trebuie să joci aici pentru a obține scoruri mari

1493
01:17:33,405 --> 01:17:34,510
Mulțumesc, stăpâne

1494
01:18:07,860 --> 01:18:08,570
tata

1495
01:18:09,855 --> 01:18:11,950
Unu, doi, trei. Nu mai număra.

1496
01:18:12,180 --> 01:18:12,930
maestru

1497
01:18:13,355 --> 01:18:14,345
esti bine?

1498
01:18:14,880 --> 01:18:15,760
Nu-ți face griji

1499
01:18:16,595 --> 01:18:17,605
sunt bine

1500
01:18:18,500 --> 01:18:19,425
continua

1501
01:18:22,170 --> 01:18:23,120
Nu latra

1502
01:18:23,400 --> 01:18:25,480
Despre ce te certe? nu ma pot calma.

1503
01:18:27,165 --> 01:18:32,310
Noul Fist of Fury este de top...

1504
01:18:32,420 --> 01:18:33,385
E ceva în regulă, maestru Huo?

1505
01:18:33,395 --> 01:18:36,560
E în regulă, e în regulă...

1506
01:18:39,595 --> 01:18:41,325
Doctore Ce sa întâmplat cu tatăl meu?

1507
01:18:41,585 --> 01:18:43,030
A fost lovit în supapă și a intrat în stare de șoc.

1508
01:18:43,290 --> 01:18:44,050
Vino cu mine să semnezi

1509
01:18:44,160 --> 01:18:45,170
OK, voi merge cu tine

1510
01:18:53,945 --> 01:18:54,660
Cum este maestrul?

1511
01:18:54,680 --> 01:18:56,040
Doctorul a spus că maestrul era în stare de șoc.

1512
01:18:59,350 --> 01:19:00,315
maestru

1513
01:19:02,230 --> 01:19:03,915
Maestre, ce mai faci?

1514
01:19:04,865 --> 01:19:05,825
Nu-ți face griji

1515
01:19:06,300 --> 01:19:07,695
Nu voi cruța niciodată acea fiară

1516
01:19:08,800 --> 01:19:09,950
Tu ești fiara

1517
01:19:10,300 --> 01:19:12,705
Tu ești cel care vrei să-l violezi pe Amin

1518
01:19:13,240 --> 01:19:14,735
Maestre, te rog iartă-mă

1519
01:19:14,945 --> 01:19:16,585
Îmi place foarte mult Amin

1520
01:19:16,935 --> 01:19:20,120
Eu, Huo Huan, urăsc cel mai mult oamenii desfrânați din viața mea.

1521
01:19:20,780 --> 01:19:23,870
Aștepți și îi spui arbitrului să renunțe automat.

1522
01:19:25,065 --> 01:19:26,300
Nu, stăpâne

1523
01:19:29,500 --> 01:19:31,331
Nu-mi spune maestru

1524
01:19:32,230 --> 01:19:33,395
de acum înainte

1525
01:19:35,330 --> 01:19:37,615
Nu te am ca ucenic

1526
01:19:38,145 --> 01:19:40,645
Nu, Maestre, te rog să mă ierți.

1527
01:19:41,735 --> 01:19:43,005
Am fost crescut de tine

1528
01:19:43,340 --> 01:19:45,015
Mai da-mi o sansa

1529
01:19:50,520 --> 01:19:53,100
Maestre, sunt obscen

1530
01:19:59,615 --> 01:20:01,320
Viagra, nu poți face asta.

1531
01:20:24,320 --> 01:20:26,525
Am nevoie și de bani și am nevoie și de oameni.

1532
01:20:27,145 --> 01:20:28,910
Vrei să renunț la 10 milioane?

1533
01:20:30,050 --> 01:20:30,835
Bătrân mort

1534
01:20:31,005 --> 01:20:32,370
Promiți să-mi dai școala de arte marțiale

1535
01:20:32,405 --> 01:20:33,625
căsătorește-te cu fiica mea

1536
01:20:33,735 --> 01:20:34,800
la naiba

1537
01:20:34,835 --> 01:20:36,840
Lasă-mă să intru, lasă-mă să intru repede

1538
01:20:39,965 --> 01:20:41,400
Tată, nu intra

1539
01:20:41,620 --> 01:20:43,440
Maestrul…

1540
01:20:43,465 --> 01:20:44,430
tata…

1541
01:20:45,050 --> 01:20:47,150
Maestrul Amin a fost bătut până la moarte de Liu Jing

1542
01:20:48,700 --> 01:20:49,660
tata…

1543
01:20:51,840 --> 01:20:52,990
tata…

1544
01:20:55,980 --> 01:20:56,570
Maestrul…

1545
01:20:58,000 --> 01:20:58,820
tata…

1546
01:20:59,755 --> 01:21:03,070
Ah Jing... el...

1547
01:21:03,425 --> 01:21:04,280
tata…

1548
01:21:05,425 --> 01:21:06,480
tata…

1549
01:21:07,855 --> 01:21:11,270
Tată... tu vorbești, tu vorbești

1550
01:21:11,420 --> 01:21:12,060
bine

1551
01:21:12,640 --> 01:21:13,530
maestru

1552
01:21:14,060 --> 01:21:15,470
Cu siguranță te voi răzbuna

1553
01:21:15,800 --> 01:21:16,855
Învinge-l pe Liu Jing până la moarte

1554
01:21:17,845 --> 01:21:19,885
Dragi telespectatori, finala a început.

1555
01:21:20,730 --> 01:21:22,940
Îi urăm bun venit lui Liu Jing din noul Pumn al furiei

1556
01:21:31,065 --> 01:21:33,760
Bun venit din nou Zheng Wei de la sala de box Huojia

1557
01:21:47,740 --> 01:21:49,330
Ce sa întâmplat?     Nu trebuie să-ți fie frică de el

1558
01:21:58,885 --> 01:21:59,530
multumesc

1559
01:22:01,290 --> 01:22:03,695
Hei băieți, am o veste tristă de anunțat.

1560
01:22:03,870 --> 01:22:05,720
Maestrul Huo Huan care tocmai a concurat

1561
01:22:05,850 --> 01:22:07,740
S-a stins din viață din cauza rănilor grave

1562
01:22:13,070 --> 01:22:14,905
Nu are nimic de-a face cu tine, nu fi blând la inimă

1563
01:22:14,930 --> 01:22:16,370
Doar fă-o, mă auzi?

1564
01:22:16,480 --> 01:22:17,105
Du-te repede

1565
01:22:17,200 --> 01:22:18,545
Vă rog să veniți, doi dintre voi.

1566
01:22:20,840 --> 01:22:22,330
Du-te calmează-te

1567
01:22:26,480 --> 01:22:28,125
L-ai ucis pe maestru

1568
01:22:28,850 --> 01:22:29,710
nu am

1569
01:22:30,505 --> 01:22:32,185
Întreaga audiență poate depune mărturie

1570
01:22:32,610 --> 01:22:34,010
esti un criminal

1571
01:22:35,090 --> 01:22:36,330
Nu am vrut să spun

1572
01:22:36,425 --> 01:22:37,430
Te-am lăsat să pleci

1573
01:22:38,320 --> 01:22:39,905
Nici Amin nu te va lăsa să pleci

1574
01:22:40,805 --> 01:22:41,580
Maestrul…

1575
01:22:43,440 --> 01:22:44,415
ce faci?

1576
01:22:44,530 --> 01:22:46,440
De ce a început lupta chiar înainte de a începe noi?

1577
01:22:46,440 --> 01:22:49,550
Maestru…

1578
01:22:49,560 --> 01:22:52,115
Știi că îmi pare rău, stăpâne, dar ți-ai lăsat viața în urmă

1579
01:22:57,550 --> 01:22:59,165
Trebuie să-mi răzbun stăpânul

1580
01:22:59,208 --> 01:23:00,914
Coboara...

1581
01:23:00,950 --> 01:23:03,115
Toată lumea, Liu Jing a auzit că Maestrul Huo Huan a murit.

1582
01:23:03,115 --> 01:23:05,120
Te simți deprimat și pare să renunți la joc

1583
01:23:07,790 --> 01:23:09,530
Nu trebuie să fii blând la inimă

1584
01:23:09,870 --> 01:23:11,640
Nu uitați de bonusul de 10 milioane

1585
01:23:11,670 --> 01:23:13,780
Dacă nu te duci, cele 10 milioane vor fi irosite.

1586
01:23:13,792 --> 01:23:16,750
Ah, Jing, oamenii nu pot fi înviați după moarte. Trebuie să arăți milă și să accepți schimbarea.

1587
01:23:16,830 --> 01:23:18,680
Du-te și luptă

1588
01:23:22,125 --> 01:23:26,795
bate... bate...

1589
01:23:28,750 --> 01:23:29,705
OK

1590
01:23:30,005 --> 01:23:31,695
Bine, culcă-te devreme

1591
01:23:34,755 --> 01:23:40,015
lovit...

1592
01:24:07,230 --> 01:24:09,760
Ah, Jing, trezește-te repede. Ce mai faci?

1593
01:24:09,825 --> 01:24:12,300
unu doi trei…

1594
01:24:29,500 --> 01:24:31,105
Ah, Jing, trezește-te repede

1595
01:24:31,230 --> 01:24:33,240
unu doi…

1596
01:24:33,505 --> 01:24:36,890
te avertizez. Îți spun să te oprești. Întoarce-te. Întoarce-te.

1597
01:24:38,075 --> 01:24:39,820
Continuă să bate... să bate...

1598
01:24:45,060 --> 01:24:47,635
Soră mai mare, îmi pare rău pentru tine, soră mai mare

1599
01:24:52,795 --> 01:24:55,485
Ah Jing, morții nu pot fi înviați, trebuie să arăți milă și să accepți schimbarea

1600
01:24:55,525 --> 01:24:56,850
Concentrează-te pe luptă

1601
01:24:56,930 --> 01:24:58,680
Ce fel de avion zbori...

1602
01:24:59,035 --> 01:25:01,280
Mama ta, de ce faci așa tam-tam? Ai grijă, te voi lovi.

1603
01:25:01,430 --> 01:25:04,295
Loviți-ne repede, lovește-ne...

1604
01:25:05,475 --> 01:25:07,360
imi pare rau, imi pare rau...

1605
01:25:07,425 --> 01:25:09,030
Nu te poți certa cu publicul.

1606
01:25:09,480 --> 01:25:11,495
Ah, Jing, ce naiba ai făcut?

1607
01:25:11,510 --> 01:25:13,765
Trebuie să ript cu el.

1608
01:25:15,715 --> 01:25:18,735
Du-te și luptă. Atenție. ma auzi? Du-te și luptă.

1609
01:25:42,285 --> 01:25:44,380
Bine, bine, nu mai pot lupta.

1610
01:25:44,565 --> 01:25:46,485
Unul…

1611
01:25:52,125 --> 01:25:56,240
Separați... vă avertizez din nou serios

1612
01:25:56,490 --> 01:25:58,050
Dacă îți spun să te oprești, trebuie să te oprești.

1613
01:25:59,880 --> 01:26:01,985
unu doi…

1614
01:26:02,085 --> 01:26:04,030
Soră mai mare, totul a fost făcut de Viagra.

1615
01:26:05,755 --> 01:26:07,020
Deci asta este

1616
01:26:09,655 --> 01:26:10,650
Îndrăznești să trădezi Viagra?

1617
01:26:12,335 --> 01:26:13,405
Ce bilete ar trebui să cumpăr?

1618
01:26:27,765 --> 01:26:30,265
Cu atât de mulți oameni aici, cred că ar trebui să chem poliția.

1619
01:26:32,650 --> 01:26:33,685
La naiba

1620
01:26:38,335 --> 01:26:38,965
Ce să faci?

1621
01:26:39,035 --> 01:26:40,135
Frate Xiaosha, du-te repede

1622
01:26:42,615 --> 01:26:44,280
Du-te repede la poliție

1623
01:26:44,650 --> 01:26:45,830
ma duc sa...

1624
01:26:46,885 --> 01:26:49,090
Du-te repede, du-te repede...

1625
01:26:54,235 --> 01:26:55,190
Cine eşti tu?

1626
01:26:58,630 --> 01:27:01,310
Sunt din Hong Kong și Taiwan și oamenii spun că nu pot fi bătut până la moarte.

1627
01:27:01,320 --> 01:27:03,870
Micul minune invincibil

1628
01:27:20,080 --> 01:27:21,995
Nu voi muri atât de ușor

1629
01:27:28,425 --> 01:27:31,275
Amin, nu te mai pot ajuta

1630
01:27:41,285 --> 01:27:44,140
El stă întins la pământ și încă îl lovești. Spune-i să se întoarcă repede.

1631
01:27:47,565 --> 01:27:49,240
Nu poți lupta. Te avertizez din nou.

1632
01:27:49,370 --> 01:27:50,910
Până și arbitrul îți cere să lupți

1633
01:27:51,250 --> 01:27:53,315
Mi-ai bătut stăpânul până la moarte. te voi bate până la moarte.

1634
01:27:53,390 --> 01:27:54,980
Dacă el nu se luptă cu tine, eu mă voi lupta cu tine.

1635
01:27:59,475 --> 01:28:01,065
Sună-mă…

1636
01:28:01,250 --> 01:28:02,330
Coboara

1637
01:28:05,235 --> 01:28:08,460
Toată lumea coboară, coboară...

1638
01:28:08,465 --> 01:28:11,320
Tu faci box? Coboara

1639
01:28:11,910 --> 01:28:14,120
Vino și așează-te repede...

1640
01:28:14,810 --> 01:28:17,320
Ah, Jing, dacă nu ripostezi, vrei să te sinucizi?

1641
01:28:18,990 --> 01:28:20,000
Te-am crescut atât de mare

1642
01:28:20,070 --> 01:28:22,405
Am muncit din greu pentru a vă oferi educație și pentru a vă învăța kung fu

1643
01:28:22,420 --> 01:28:24,165
Sper cu toții să aveți astăzi...

1644
01:28:24,395 --> 01:28:26,485
Moartea stăpânului tău nu are nimic de-a face cu tine

1645
01:28:26,660 --> 01:28:28,580
A fost un accident. Nu vă faceți griji.

1646
01:28:28,635 --> 01:28:29,720
Luptă înapoi

1647
01:28:31,450 --> 01:28:33,460
Te rog riposta

1648
01:28:34,050 --> 01:28:36,620
Dacă nu ripostam, speranța noastră...

1649
01:28:36,635 --> 01:28:38,780
Îl respect cel mai mult pe maestrul Huo

1650
01:28:39,085 --> 01:28:40,980
L-am bătut din greșeală până la moarte

1651
01:28:41,205 --> 01:28:43,680
Ucenicul lui l-a răzbunat și am murit fără plângere.

1652
01:28:44,605 --> 01:28:47,950
Patru dintre voi, toate eforturile voastre au fost irosite.

1653
01:28:47,960 --> 01:28:50,210
Sună clopoțelul și începe jocul. Voi coborâți. Cobori.

1654
01:28:50,365 --> 01:28:51,285
Grăbește-te…

1655
01:28:51,300 --> 01:28:53,180
Amintește-ți să-l lovești puternic

1656
01:28:53,200 --> 01:28:54,665
Loviți puternic

1657
01:30:10,625 --> 01:30:11,831
se abține

1658
01:30:24,370 --> 01:30:25,190
Ah Jing

1659
01:30:26,540 --> 01:30:28,045
L-a ucis pe tata

1660
01:30:28,320 --> 01:30:29,950
Tatăl meu te-a crescut

1661
01:30:30,490 --> 01:30:31,665
Cum îndrăznești să-l omori

1662
01:30:31,708 --> 01:30:33,949
Este ceva în neregulă cu tine? Ce ați spus? pleacă

1663
01:30:34,450 --> 01:30:36,115
nu esti om...

1664
01:30:36,170 --> 01:30:38,110
Pleacă de aici...

1665
01:30:38,145 --> 01:30:38,625
pleca…

1666
01:30:38,650 --> 01:30:41,490
Te rog cobori...

1667
01:30:41,520 --> 01:30:42,270
am castigat

1668
01:30:42,715 --> 01:30:44,165
Sunt campioana acestui joc

1669
01:30:44,615 --> 01:30:45,160
așteaptă o clipă

1670
01:30:45,180 --> 01:30:47,200
Ce mai astepti? Nu l-ai văzut întins?

1671
01:30:47,300 --> 01:30:48,965
Nu l-ai văzut aruncând prosopul?

1672
01:30:49,190 --> 01:30:50,220
Cum arbitrați?

1673
01:30:50,290 --> 01:30:52,400
Ce reprezintă un prosop? reprezintă capitularea

1674
01:30:52,575 --> 01:30:53,610
am castigat

1675
01:30:59,680 --> 01:31:03,145
Prosopul ăsta... mi l-a aruncat ca să-mi șterg transpirația.

1676
01:31:05,250 --> 01:31:07,015
Da lol

1677
01:31:07,210 --> 01:31:09,280
Da, ai auzit asta?

1678
01:31:09,470 --> 01:31:11,030
Prosopul este pentru a-și șterge transpirația

1679
01:31:11,460 --> 01:31:12,360
continua jocul

1680
01:31:12,950 --> 01:31:14,065
Te cumpăr să câștigi

1681
01:31:14,615 --> 01:31:16,030
Vă sprijinim…

1682
01:31:16,115 --> 01:31:19,585
Doboara-l...

1683
01:31:21,965 --> 01:31:24,320
Da, l-am ucis pe maestru

1684
01:31:24,405 --> 01:31:25,210
Cum e?

1685
01:31:27,270 --> 01:31:29,070
Uită-te la caracterul tău moral

1686
01:31:29,140 --> 01:31:30,585
A mai rămas doar jumătate de viață

1687
01:31:30,885 --> 01:31:31,910
Mai vrei să ripostezi?

1688
01:31:44,600 --> 01:31:47,400
Te voi bate până la moarte, ticălosule

1689
01:31:49,590 --> 01:31:50,900
Vrei să alergi?

1690
01:31:53,865 --> 01:31:56,870
loveste-l...

1691
01:32:25,110 --> 01:32:27,200
Palma lui Tathagata

1692
01:32:38,885 --> 01:32:42,450
Maestrul…

1693
01:32:56,415 --> 01:32:57,910
Liu Jingsheng

1694
01:33:46,575 --> 01:33:47,640
Fratele Xiaosa este acolo

1695
01:33:47,715 --> 01:33:48,665
şic

1696
01:34:03,360 --> 01:34:05,200
Amin mi-a spus totul

1697
01:34:06,375 --> 01:34:08,240
Vă mulțumesc că mi-ați scris scrisoarea

1698
01:34:13,025 --> 01:34:14,405
ți-am greșit

1699
01:34:15,550 --> 01:34:17,090
te rog sa ma ierti

1700
01:34:17,755 --> 01:34:19,030
Nu-l mai lua la inimă

1701
01:34:23,535 --> 01:34:25,240
Nu plânge, fii bun

1702
01:34:25,820 --> 01:34:29,075
ticălosule, mi-ai greșit.

1703
01:34:32,035 --> 01:34:35,780
Toată lumea, vă rog să lăsați...

1704
01:34:36,950 --> 01:34:38,820
Puteți face fotografii după cum doriți...

1705
01:34:39,935 --> 01:34:41,410
Ia trofeul...

1706
01:34:41,450 --> 01:34:42,620
eu tin...

1707
01:34:44,965 --> 01:34:46,740
Frate Xiaosa, te rog nu mai plânge, bine?

1708
01:34:46,750 --> 01:34:48,280
nu mai plange

1709
01:34:48,540 --> 01:34:51,640
Gura mea este umflată ca un porc. Mai pot arăta cool?     Lasă-mă să văd

1710
01:34:51,925 --> 01:34:53,310
Din fericire, nu este urât.

1711
01:34:54,060 --> 01:34:55,505
Nimic Da, nimic

1712
01:34:55,920 --> 01:34:57,250
Arata mai bine decat tine

1713
01:34:57,590 --> 01:34:59,990
Fața ta arată ca un coc

1714
01:35:04,565 --> 01:35:07,160
Toată lumea, în noul Pumn al furiei

1715
01:35:07,165 --> 01:35:10,110
Eu sunt șeful, așa că am cuvântul meu.

1716
01:35:11,475 --> 01:35:13,280
Tu ești șeful, cine sunt eu?

1717
01:35:13,330 --> 01:35:14,755
Așa e, al doilea copil

1718
01:35:14,835 --> 01:35:16,740
Al doilea copil? te voi bate...

1719
01:35:17,055 --> 01:35:20,345
Nu lupta, nu lupta...

1720
01:35:26,510 --> 01:35:27,780
Ce e în neregulă cu tine? Lasă-mă să văd

1721
01:35:28,725 --> 01:35:29,330
Ce sa întâmplat?     Gură…